Волк — Крест song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Крест" by Волк.
Lyrics
Ветер горстьями листья рвёт,
Так бывает, из года в год…
По этапу, на новый срок
Меня снова Судьба ведёт.
Я кричу ей: «остановись!»
Я пытаюсь открыть глаза
Я руками ищу стоп-кран,
Я ногами жму тормоза.
А в ответ лишь конвоя смех,
А в ответ, только лай собак.
Понимаю, всё это бред!
Прячу слёзы я в свой кулак…
И кусаю я губы в кровь,
И стираю я пот с лица.
Я же сам поднял этот Крест…
Донесу его, до конца
Может кто-то спросить меня
И зачем, тебе эта боль?
Ты же сам вжигаешь себя!
Сам идёшь, туда где огонь!
За собою разрушил мосты,
И обратной дороги нет,
Впререди, только холод зимы…
И в решётку солнечный свет…
Я отвечу ему тогда,
Счастья я, своего не знал.
Мне казалось, что я ищу…
Оказалось, что лишь терял…
Значит, это — воля небес!
Значит это, моя Судьба!
Я ЖЕ САМ, ПОДНЯЛ ЭТОТ КРЕСТ…
ПОНЕСУ ЕГО, ДО КОНЦА…
Lyrics translation
The wind rips the leaves in handfuls,
It happens from year to year…
By stage, for a new term
My Fate leads me again.
I yell at her,"stop!"
I try to open my eyes
I'm looking for a stopcock with my hands,
I put my feet on the brakes.
And in response only convoys of laughter,
And in response, only the barking of dogs.
I know it's all nonsense!
I hide my tears in my fist…
And I bite my lips in blood,
And I wipe the sweat from my face.
I raised the Cross myself…
I'll carry it to the end
Can someone ask me
And why do you need this pain?
You're burning yourself up!
You go where the fire is!
He destroyed bridges behind him,
And there is no turning back,
Vpreredi, only the cold of winter…
And in the grate sunlight…
I will answer him then,
I didn't know my own happiness.
I thought I was looking for…
It turned out that only lost…
So this is the will of heaven!
So this is my Destiny!
I RAISED THIS CROSS MYSELF…
I'LL CARRY IT TO THE END…