Вольная стая — Птицей в небо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Птицей в небо" by Вольная стая.
Lyrics
Ну кто сказал тебе, что можно просто так
Забыть про страх и тихо дальше жить,
Кто за тебя решил, что ты всего лишь тень,
Без права мыслить, драться и любить.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо,
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
И ты пошел вперед, забыв про вечный страх.
На сердце лед, зато огонь в глазах.
Пытаясь выжить, ищешь неба на земле,
Но берегись, спасенья больше нет.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
Lyrics translation
Well, who told you that you can just do it
Forget about fear and go on living quietly,
Who decided for you that you are just a shadow,
Without the right to think, fight and love.
Who's hunting you?
In the heart of the knife, what are you waiting for?
Run forward from the clutches of your nightmares.
Up for the salvation of the soul.
A bird in the sky,
Rock back down.
Ashes to ashes,
If you can, go back.
And you went forward, forgetting about the eternal fear.
There is ice in my heart, but fire in my eyes.
Trying to survive, looking for heaven on earth,
But beware, there is no escape.
Who's hunting you?
In the heart of the knife, what are you waiting for?
Run forward from the clutches of your nightmares.
Up for the salvation of the soul.
A bird in the sky
Rock back down.
Ashes to ashes,
If you can, go back.