Vocal Sampling — El Tren song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Tren" by Vocal Sampling.
Lyrics
Pasajeros a bordo
se va el tren
con destino a Songo La Maya
tenemos combustible
para ida y vuelta
oye esta fallando este tren compai!
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, compañero
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, soy central
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, compañero
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, soy central
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotora dónde tú vás?
Yo voy a Cuatro Caminos,
Songo La Maya y viro pa' tras
Pum’pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotora dónde tú vás?
Yo voy a Cuatro Caminos,
Songo La Maya y viro pa' tras.
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, compañero
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, soy central
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, compañero
Pico y pala, pico y pala
Pico y pala, soy central
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, cha’cha
Locomotora dónde tú vás?
Yo voy a Cuatro Caminos,
Songo La Maya y viro pa' tras
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotora dónde tú vás?
Yo voy a Cuatro Caminos,
Songo La Maya y viro pa' tras.
Que tú vas en el anden?
Sube que te deja el tren
Este tren va pa' La Habana
Sube que te deja el tren
Si tú vas pa' Camaguey
Sube que te deja el tren
Y después pa' Santa Fe
Sube que te deja el tren
Muchacho sube, subete
Sube que te deja el tren
Toma!
Es que tu vas en el conten
Sube que te deja el tren
Tumba que tumba que tumba pal conten
Sube que te deja el tren
Si tu vas pa' Guanabacoa
Sube que te deja el tren (Hey!)
Guanabacoa coa
Guanabacoa coa
Sube que te deja el tren
Guanabacoa coa eh!
Sube que te deja el tren
Si tu vas pa' Macane
Sube que te deja el tren
Y después para La Coa
Sube que te deja el tren
Si tu subes pa' La Loma
Sube que te deja el tren
Este tren ya se te fue
sube que te deja el tren
Se va!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Ya llegamos Compai!
Lyrics translation
Passengers on board
the train is leaving
bound for Songo La Maya
we have fuel.
round trip
Hey this train is failing compai!
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, mate
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, I'm central
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, mate
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, I'm central
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotive Where Are you going?
I go four ways,
Songo La Maya and viro pa ' tras
Pum ' pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotive Where Are you going?
I go four ways,
Songo La Maya and viro PA ' tra.
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, mate
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, I'm central
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, mate
Pick and shovel, pick and shovel
Pick and shovel, I'm central
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, Cha'cha
Locomotive Where Are you going?
I go four ways,
Songo La Maya and viro pa ' tras
Pum-pu, cha-cha
pum-pu, cha-cha
Locomotive Where Are you going?
I go four ways,
Songo La Maya and viro PA ' tra.
That you go on the platform?
Get on the train.
This train is going pa ' to Havana
Get on the train.
If you go pa ' Camaguey
Get on the train.
And then pa ' Santa Fe
Get on the train.
Boy get up, get up
Get on the train.
Here!
Is that you go in the content
Get on the train.
Tomb that tomb that Tomb pal contain
Get on the train.
If you go to Guanabacoa
Get up that train leaves you (Hey!)
Guanabacoa coa
Guanabacoa coa
Get on the train.
Guanabacoa CoA eh!
Get on the train.
And you go pa ' Macane
Get on the train.
And then for the Coa
Get on the train.
If you go up the Hill
Get on the train.
This train is already gone
get on the train.
He's leaving!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
Guao!
We're here, mate!