Владимир Волжский — Свидание song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Свидание" by Владимир Волжский.
Lyrics
Я спою тебе, родная
Как люблю и как скучаю по тебе.
Три счастливых дня свиданья,
Поцелуй твой на прощанье — как во сне.
Я тебя не провожу, ты одна уйдешь,
А попутчиком твоим — станет только дождь.
Ничего не говори, помолчим чуть-чуть… Помолчим…
Нет, не надо лишних слов, нет не надо слез
Наша горькая любовь среди вечных грез.
Прикоснусь к твоим губам, плечи обниму
И скажу — как люблю… я люблю.
Все, что с нами происходит —
Объясненье в каждом слове, в каждом дне.
Просто любим мы друг друга
Просто ты не позабудешь обо мне.
Я тебя не провожу, ты одна уйдешь,
А попутчиком твоим — станет только дождь.
Ничего не говори, помолчим чуть-чуть… Помолчим…
Нет, не надо лишних слов, нет не надо слез
Наша горькая любовь среди вечных грез.
Прикоснусь к твоим губам, плечи обниму
И скажу — как люблю… я люблю.
Я спою тебе, родная
Как люблю и как скучаю по тебе.
Три счастливых дня свиданья,
Фотография на память обо мне.
Lyrics translation
I will sing to you, my dear
How I love you and miss you.
Three happy days of Dating,
Your parting kiss is like a dream.
I won't see you off, you'll leave alone,
And only the rain will be your companion.
Don't say anything… Quiet…
No, it is not necessary superfluous words, there is no need to tears
Our bitter love among eternal dreams.
I'll touch your lips, hug your shoulders
And I'll tell you how much I love you.
Everything that happens to us —
Explanation in every word, in every day.
We just love each other
You just won't forget about me.
I won't see you off, you'll leave alone,
And only the rain will be your companion.
Don't say anything… Quiet…
No, it is not necessary superfluous words, there is no need to tears
Our bitter love among eternal dreams.
I'll touch your lips, hug your shoulders
And I'll tell you how much I love you.
I will sing to you, my dear
How I love you and miss you.
Three happy days of Dating,
A photo to remember me by.