Владимир Кузьмин — Мама я попал в беду song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама я попал в беду" by Владимир Кузьмин.
Lyrics
Я вижу, что расстаться придется нам с тобой
Что нам не сладить с этою бедой
Hаверно зря пытаться свои мечты спасти
Мы далеко зашли и выход вряд ли нам найти.
Как будто я стою у бездны на краю
Решается сейчас судьба моя,
Но есть на свете дом, мне станет легче в нем,
О, только в нем и только в нем забудусь я.
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду,
Что мне делать с ней?
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду,
К мудрости твоей
С бедою своей, да забыться скорей…
Но если нет пути и если нам идти,
Как прежде вместе шли, уже нельзя.
Что ж, есть на свете дом, я успокоюсь в нем,
О, только в нем и только в нем забудусь я.
Мама, мама, я попал в беду, я попал в беду,
Что мне делать с ней?
Мама, мама, я к тебе иду, я к тебе иду,
К мудрости твоей
С бедою своей.
С бедою своей.
С бедою своей.
О-о-о, что мне делать с ней,
Я попал в беду
Что мне делать с ней, что мне делать с ней
Я попал в беду
Что мне делать с ней, я попал в беду, я попал в беду
Что мне делать с ней, я попал в беду, мама, мама,
Я попал в беду, мама, мама, мама, мама, мама.
Lyrics translation
I see that you and I will have to part
What can we not do with this trouble
Probably in vain to try to save your dreams
We've come a long way and we can hardly find a way out.
It's like I'm standing on the edge of an abyss
My fate is being decided now,
But there is a house in the world, and it will be easier for me to live in it,
Oh, only in it and only in it will I forget myself.
Mom, mom, I'm in trouble, I'm in trouble,
What should I do with it?
Mama, Mama, I'm coming to you, I'm coming to you,
To your wisdom
With your misfortune, but forget yourself soon…
But if there is no way and if we go,
As before, we went together, it is no longer possible.
Well, there is a home in the world, and I will rest in it,
Oh, only in it and only in it will I forget myself.
Mom, mom, I'm in trouble, I'm in trouble,
What should I do with it?
Mama, Mama, I'm coming to you, I'm coming to you,
To your wisdom
With his trouble.
With his trouble.
With his trouble.
Oh, what should I do with it,
I'm in trouble
What should I do with it, what should I do with it
I'm in trouble
What should I do with her, I'm in trouble, I'm in trouble
What should I do with her, I'm in trouble, Mama, Mama,
I'm in trouble, mom, mom, mom, mom, mom.