Владимир Кузьмин — Белые дикие кони song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Белые дикие кони" by Владимир Кузьмин.

Lyrics

Когда я был моложе, был таким, как ты,
Как тысячи других парней
Я видел сон необычайной красоты —
Летящих по небу коней
Белые, дикие кони
Белые, дикие кони
В даль несут меня
В даль несут меня
Я бросил все: богатство, славу, дом, семью,
Чтоб быть свободным для борьбы
И ни на чью не променял бы жизнь свою
И не искал чужой судьбы
Белые, дикие кони
Белые, дикие кони
В даль несут меня
В даль несут меня
Прошло так много лет, я выпил этот яд,
Но не погас в душе пожар
И если ты еще такой же, как и я Не растеряй небесный дар.
Белые, дикие кони
Белые, дикие кони
В даль несут меня
В даль несут меня
Куда не знаю сам…

Lyrics translation

When I was younger, I was like you,
Like thousands of other guys
I had a dream of great beauty —
Flying horses in the sky
White, wild horses
White, wild horses
They carry me far away
They carry me far away
I gave up everything: wealth, fame, home, family,
To be free to fight
I didn't trade it for anyone else's would your life
And I didn't look for someone else's fate
White, wild horses
White, wild horses
They carry me far away
They carry me far away
It's been so many years, I've drunk this poison,
But the fire didn't go out in the shower
And if you're still like me Don't lose your heavenly gift.
White, wild horses
White, wild horses
They carry me far away
They carry me far away
Where I don't know…

Video clip for the song Белые дикие кони (Владимир Кузьмин)