Владимир Бочаров — Сочи song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Сочи" by Владимир Бочаров.

Lyrics

Почти что Канны, есть такой же фестиваль.
И кто на что способен, тем и промышляет,
Так что, приезжий, ты, уж сильно не зевай.
Кому работа — кому курорт,
А кто — то просто кого — то хочет.
Нарвется кто — то на апперкот:
Здесь всё возможно, ведь мы же в Сочи.
Тут дефилируют блондинки и брюнетки,
Сердечко дрогнет, и любовь к тебе придет.
И не заметишь, как прекрасная нимфетка,
Тебя счастливого как липку обдерёт.
Кому убыток — кому приход,
Кто всё профукал, за между прочим…
А в море белый, а пароход
Ты ж без копейки, а рядом — Сочи.
Когда — то батя здесь катал в «дэберц» и «секу»,
Лепил шедевры и нормально зависал,
А так, законобылпослушным человеком,
Да, и, вообще, я это к слову рассказал.
Кто знает прикуп, кому голяк,
Кому — то рёбра пером щекочут.
Эх, оттянулись мы здесь, ничтяк!
Хелло, Воронеж! До встречи, Сочи!

Lyrics translation

Almost like Cannes, there is a similar festival.
And who is able to do what, that's what they do,
So, you newcomer, don't yawn too much.
Who needs a job-who needs a resort,
And someone just wants someone.
Someone will run into an uppercut:
Everything is possible here, because we are in Sochi.
There are blondes and brunettes parading around,
The heart will tremble, and love will come to you.
And you won't notice how beautiful the nymphet is,
You're happy as a flea.
To whom loss — to whom arrival,
Who lost everything, by the way…
And in the sea white, and the steamer
You are without a penny, and next-Sochi.
Once my father drove here in "deberts" and " Seca»,
Sculpted masterpieces and hung out normally,
And so, a law-abiding person,
Yes, and, in General, I told it by the way.
Who knows the purchase, who is naked,
Someone's ribs are tickled with a feather.
Oh, we've had a good time here, you little brat!
Hello, Voronezh! See you later, Sochi!