Владимир Бочаров — королева обольщенья song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "королева обольщенья" by Владимир Бочаров.
Lyrics
Голос тихий и прекрасный он удерживает прочно
И под чары попадая, словно школьник пятиклашка
Я про то не забываю, что не наше — то не наше.
Королева обольщенья, одари хотя бы взглядом
Мимолетным увлеченьем я пройду с тобою рядом.
Королеве обольщенья на балу у жизни нашей
В ярком свете восхищений одиночество не страшно.
Все завидуют успеху, не задумываясь даже,
Что идешь дорогой к верху одинока, не продажна
Лёгкой поступью по жизни ты идёшь, держа удачу
И ни кто из них не видит то, как королева плачет.
Прожит день и начат новый и кому, какое дело
Слёзы высохли, и снова улеглось, что накипело.
И знакомых незнакомых вновь улыбкой ослепляет
У души свои законы пусть о них ни кто не знает.
Lyrics translation
The voice is quiet and beautiful it holds firmly
And under the spell of falling, like a fifth-grader
I don't forget that it's not ours.
Queen of seduction, at least give me a look
I will pass by your side with a passing passion.
The Queen of seduction at the ball of our life
In the bright light of admiration, loneliness is not terrible.
Everyone is envious of success, without even thinking about it,
That you go the way to the top alone, not corrupt
Light step through life you go, holding good luck
And none of them can see the Queen crying.
Lived a day and started a new one and who cares
The tears dried up, and the boil subsided again.
And familiar strangers again smile dazzles
The soul has its own laws, let no one know about them.