Вячеслав Добрынин — Капитан запаса song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Капитан запаса" by Вячеслав Добрынин.
Lyrics
Капитан запаса, погибал не раз ты,
Но сегодня нечего терять
И тебе осталось, в этой жизни малость
Девочку себе отвоевать
Ах, девчонка-девочка, нечего тужить
Капитану смелому некого любить
Ах заноза-музыка прекрати давить
Капитану русскому жить еще да жить
Капитану русскому жить еще да жить.
Люстры и бокалы, серьги и корралы,
И глаза от глаз не отвести.
На плече ладошка, мягкая как кошка
Может в генералы возвести.
Капитан запаса, ах судьба-зараза,
Ты не научила отступать.
Лучше нету доли, чем на воле в поле,
Да девчонку в губы целовать.
Lyrics translation
Reserve captain, you've been killed more than once,
But today there is nothing to lose
And you have a little left in this life
Win the girl back
Oh, girl-girl, there's nothing to worry about
Captain bold has no one to love
Oh the pain-music don't push
The captain of the Russian to live still Yes to live
The Russian captain still has to live.
Chandeliers and glasses, earrings and corrals,
And you can't take your eyes off them.
On the shoulder of the palm, soft as a cat
He can make me a General.
Captain of the reserve, Ah, fate is a disease,
You didn't teach me to back down.
Better there is no share than in the wild in the field,
Yes, a girl on the lips to kiss.