Вячеслав Быков — Две удачи song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Две удачи" by Вячеслав Быков.
Lyrics
Напиши письмо, строчку напиши,
Шёлковой тесьмой к птице привяжи.
В суете людской, на закате дня
Белый голубь твой пусть найдёт меня.
Две удачи, две надежды,
две дороги, как и прежде.
Между ними дней прошедших нить.
Расставание неизбежно,
Остаётся жить надеждой,
Что удастся их соединить.
Нарисуй мне дом и в окошке свет,
Чтобы двери в нём открывал рассвет.
Нарисуй мне ночь и дорогу в ней,
Чтоб бежали мы за судьбой своей.
Две удачи, две надежды,
две дороги, как и прежде.
Между ними дней прошедших нить.
Расставание неизбежно,
Остаётся жить надеждой,
Что удастся их соединить.
Lyrics translation
Write a letter, write a line,
Tie it to the bird with a silk ribbon.
In the bustle of people, at sunset
Let your white dove find me.
Two good luck, two hopes,
two roads, as before.
There is a thread of days between them.
Parting is inevitable,
One can only live in hope,
That you can connect them.
Draw me a house with a light in the window,
So that the doors in it will be opened by the dawn.
Draw me the night and the road in it,
To run we for the fate of its.
Two good luck, two hopes,
two roads, as before.
There is a thread of days between them.
Parting is inevitable,
One can only live in hope,
That you can connect them.