Viviane — A Vida Não Chega song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Vida Não Chega" by Viviane.
Lyrics
Dois lírios sobre a mesa
Uma janela aberta sobre o mar
Trago em mim a certeza
De quem espera p’lo teu voltar
Um cheirinho a café
Fotografias caídas pelo chão
E no ar uma canção
Traz-me uma recordação
Tenho tanto por dizer
Tanto por te contar
Que a vida não chega
Tenho o céu e tenho o mar
E tanto para te dar
Que a vida não chega
Tenho um poema escrito
Guardado num lugar perto do mar
Tenho o olhar no infinito
E suspiro devagar
Tenho tanto por dizer
Tanto por te contar
Que a vida não chega
Tenho o céu e tenho o mar
E tanto para te dar
Que a vida não chega
O tempo aqui parou
Desde que te foste embora
Só a saudade ficou
já não aguento tanta demora
Tenho tanto por dizer
Tanto por te contar
Que a vida não chega
Tenho o céu e tenho o mar
E tanto para te dar
Que a vida não chega
Tenho tanto por dizer
Tanto por te contar
Que a vida não chega
Tenho o céu e tenho o mar
E sei que vou te amar
Para a eternidade…
Lyrics translation
Two lilies on the table
An open window over the sea
I bring in me certainty
Who's waiting for your P'lo back
A smell of coffee
Photographs fallen down the floor
And in the air a song
Bring me a souvenir
I have so much to say
So much for telling you
That life is not enough
I have the sky and I have the sea
And so much to give you
That life is not enough
I have a poem written
Stored in a place near the sea
I have the look at Infinity
And I sigh slowly
I have so much to say
So much for telling you
That life is not enough
I have the sky and I have the sea
And so much to give you
That life is not enough
Time here stopped
Since you left
Only the longing remained
I can't take this much longer.
I have so much to say
So much for telling you
That life is not enough
I have the sky and I have the sea
And so much to give you
That life is not enough
I have so much to say
So much for telling you
That life is not enough
I have the sky and I have the sea
And I know I'll love you
For eternity…