Vitas — Не молчи так громко song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не молчи так громко" by Vitas.
Lyrics
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь дом ты закричи.
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну…
ты мои ворота, мячик твой,
что давно уже- ты не со мной
прошепчи, что лета больше нету,
только не молчи ты мне об этом.
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи
что-то говорят глаза в глаза,
когда больше нечего сказать
кирпичи пусть сыпятся и стекла
только не молчи, а то оглохну…
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи…
не молчи, так громко не молчи,
лучше на весь город закричи.
разорвусь как бомба на клочки,
ну и пусть ты только не молчи…
только не молчи, а то оглохну…
Lyrics translation
don't be silent, don't be so loud,
you'd better yell at the whole house.
let the bricks and glass fall
just don't be silent, or I'll go deaf...
you are my goal, your ball,
what a long time ago-you are not with me
whisper that summer is no more,
just don't tell me about it.
don't be silent, don't be so loud,
you'd better yell at the whole city.
I'll explode like a bomb into pieces,
don't be silent
something says eye to eye,
when there's nothing else to say
let the bricks and glass fall
just don't be silent, or I'll go deaf...
don't be silent, don't be so loud,
you'd better yell at the whole city.
I'll explode like a bomb into pieces,
Ah and let you only not be silent...
don't be silent, don't be so loud,
you'd better yell at the whole city.
I'll explode like a bomb into pieces,
Ah and let you only not be silent...
just don't be silent, or I'll go deaf…