Vitas — Голуби-лебеди song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Голуби-лебеди" by Vitas.
Lyrics
Когда ты будешь стекать по ресницам
Такою нежной и чистой слезой
Я постараюсь тебе приснится
И быть с тобою.
Когда ты будешь по ветру как птица
Скользит в небе и вдруг станешь падать
Я постараюсь тебе приснится
И быть рядом.
Голуби-лебеди от любви не беги
Она всё понимает и на глазах растает
Только голуби-лебеди унесут от беды
Давай мы вместе с ними улетим.
Когда ты будешь тоской томится
И переполнится сердце печалью
Ты постараешься мне приснится
Обещай мне.
Когда кто-нибудь вырвет страницу
Моей книги тебе посвящённой
Ты постараешься мне приснится
Прощённой.
Голуби-лебеди от любви не беги
Она всё понимает и на глазах растает
Только голуби-лебеди унесут от беды
Давай мы вместе с ними улетим.
Lyrics translation
When will you run down your lashes
Such a tender and pure tear
I'll try to make you dream
And be with you.
When you're on the wind like a bird
Glides in the sky and suddenly you will fall
I'll try to make you dream
And be close.
Doves-swans from love do not run
She understands everything and will melt before your eyes
But doves and swans will carry it away from harm
Let's go with them.
When you will be longing
And your heart will be filled with sadness
Will you try to make me dream
Promise me.
When someone rips out the page
My book dedicated to you
Will you try to make me dream
Forgiven.
Doves-swans from love do not run
She understands everything and will melt before your eyes
But doves and swans will carry it away from harm
Let's go with them.