Виталий Дубинин — Искушение song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Искушение" by Виталий Дубинин.
Lyrics
Закрой глаза, коснись меня,
Ты пахнешь соблазном и мёдом.
Исчезнет грязь осколков дня,
Ударит в гонг природа.
Крадётся ночь, как чёрный зверь,
Вибрирует в лунном свечении.
Скребётся в дверь, стучит в окно,
Ей холодно одной, холодно одной.
Лаская ночь, коснись меня,
Имя тебе искушение.
Дай мне
Больше, чем просто любовь,
Дай мне больше, чем страсть,
Что проходит, словно боль.
Я сгорю в огне, сгорю в тебе, пускай,
Я могу стать пеплом, но…
Ты знаешь всё, что надо знать,
Я знаю чуть больше, чем надо.
За мной иди в тот древний край,
Что был Библейским Садом.
Забудь о тех, кто говорит,
Что путь твой разврат и паденье.
Пускай твой смех в ночи звучит,
И спелый плод горит, дьявольски горит.
Лаская ночь, коснись меня,
Имя тебе искушение.
Дай мне
Больше, чем просто любовь,
Дай мне, больше чем страсть,
Что проходит, словно боль.
Я сгорю в огне, сгорю в тебе, пускай,
Я хочу стать пеплом, лишь познав твой рай.
Рай, рай, рай, рай.
Дай мне
Больше, чем просто любовь,
Дай мне, больше чем страсть,
Что проходит, словно боль.
Я сгорю в огне, сгорю в тебе, пускай,
Я хочу стать пеплом, лишь познав твой рай.
Lyrics translation
Close your eyes, touch me,
You smell of seduction and honey.
The dirt of the day's fragments will disappear,
Nature will strike the Gong.
Night creeps like a black beast,
Vibrates in the moonlight.
Scratching at the door, knocking on the window,
She is cold alone, cold alone.
Caressing night, touch me,
Your name is temptation.
Give me
More than just love,
Give me more than passion,
That passes like a pain.
I will burn in the fire, I will burn in you, let me,
I can become ash, but…
You know everything you need to know,
I know a little more than I should.
Follow me to that ancient land,
That was The Bible Garden.
Forget about those who speak,
That your path is debauchery and fall.
Let your laughter sound in the night,
And the ripe fruit is burning, fiendishly burning.
Caressing night, touch me,
Your name is temptation.
Give me
More than just love,
Give me more than passion,
That passes like a pain.
I will burn in the fire, I will burn in you, let me,
I only want to be ash when I know your Paradise.
Paradise, Paradise, Paradise, Paradise.
Give me
More than just love,
Give me more than passion,
That passes like a pain.
I will burn in the fire, I will burn in you, let me,
I only want to be ash when I know your Paradise.