Виталий Аксёнов — Юлька-Юляша song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Юлька-Юляша" by Виталий Аксёнов.
Lyrics
Ах, как сыпит сегодня снег
Ах, как холодно нам с тобой
В наших душах покоя нет
Наши чувства дом ледяной.
На каком ладу и в коих долях
Сбился такт.
Мы ж любовь свою несли в ладонях
Аккуратно так,
мой добрый Нижний Новгород
Ты видел этих чувств парад
И наших слов нарядный цвет
В таинственных лесах,
А как мы по Белинского.
Твое дыханье близкое,
Но почему-то наш рассвет
В студенных небесах.
(муж)
Окончатся снега и по бегут ручьи,
И радуга дуга и маэстро сверчки
(вместе)
Эта она нами забытая добрая сказка
Судьбою размытая,
Нежно коснулась тебя и меня,
вновь и вновь
(муж)
Видишь весна, все краше и краше
Радость моя Юлька Юляша
(вместе)
Это она отдохнувшая наша любовь
(муж)
А кто брал эту страсть в захлеб
Кто любил забывая вся
Мой господь кто меня поймет
Эта женщина жажда моя
Без нее кто я, музыкант без слуха
Без ветра бриг.
Я в том себя ненавижу,
Глухо сам с собою в крик
(вместе)
А любовь в сугробах маится
разлука болью тянется
(муж)
И нам быть вместе, но каждый ждет
(вместе)
Лишь видимся во снах.
Душа с душою спорится
Нам хочется и колется,
Но видно этот шаг в полет,
Подарит нам весна
И кончатся снега
И побегут ручьи
И радуга дуга и маэстро сверчки
Эта она нами забытая добрая сказка
Судьбою размытая,
Нежно коснулась тебя и меня, вновь и вновь.
Видишь, весна, все краше и краше
Радость моя Юлька Юляша
Это она отдохнувшая наша любовь
Окончатся снега и по бегут ручьи
И радуга дуга и маэстро сверчки
(жен)
Эта она нами забытая добрая сказка
Судьбою размытая,
Нежно коснулась тебя и меня, вновь и вновь
(вместе)
Видишь весна, все краше и краше
(муж)
Радость моя Юлька Юляша
(вместе)
Это она отдохнувшая наша любовь
Видишь весна, все краше и краше
Радость моя Юлька Юляша
Это она отдохнувшая наша любовь
Lyrics translation
Oh, how the snow is falling today
Oh, how cold you and I are
There is no peace in our souls
Our feelings are ice cold.
On what scale and in what proportions
I lost my rhythm.
We carried our love in our hands
Carefully so,
my good Nizhny Novgorod
Have you seen these feelings parade
And our words are an elegant color
In the mysterious woods,
And as we on Belinsky.
Your breath is close,
But for some reason, our dawn
In the frozen sky.
(husband)
Run out of snow and run streams,
And rainbow arc and Maestro crickets
(together)
This she us forgotten good fairy tale
Fate blurred,
Gently touched you and me,
again and again
(husband)
See spring, more and more beautiful
My joy Yulka Yulya
(together)
It is she who is rested our love
(husband)
And who took this passion to the slaughterhouse
Who loved forgetting everything
My Lord who will understand me
This woman is my thirst
Without it, what am I, a musician without hearing
Without wind, the brig.
I hate myself in that,
In a low voice he shouted to himself
(together)
And love is in the snowdrifts
separation is painful
(husband)
And we will be together, but everyone is waiting
(together)
We only see each other in our dreams.
Soul with the soul goes
We want to, and prickly,
But you can see this step in flight,
Give us spring
And run out of snow
And run streams
And rainbow arc and Maestro crickets
This she us forgotten good fairy tale
Fate blurred,
Gently touched you and me, again and again.
You see, spring is getting prettier and prettier
My joy Yulka Yulya
It is she who is rested our love
Run out of snow and run streams
And rainbow arc and Maestro crickets
(wives)
This she us forgotten good fairy tale
Fate blurred,
Gently touched you and me, again and again
(together)
See spring, more and more beautiful
(husband)
My joy Yulka Yulya
(together)
It is she who is rested our love
See spring, more and more beautiful
My joy Yulka Yulya
It is she who is rested our love