Виталька — Я знаю, я буду счастливым song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я знаю, я буду счастливым" by Виталька.
Lyrics
Пусть говорят, что я чудак.
Пусть говорят, что неудачник.
И в личной жизни всё не так,
Но я не ною и не плачу.
Встречай проблемы громким смехом,
Гнать их метлою, надоели.
И с переменным, но успехом,
Придёшь к своей заветной цели.
Я знаю, я буду счастливым,
Смешным, непосредственным, милым,
Желанным и нежно-любимым,
Бесстрашным и непобедимым.
Весёлым, отважным и сильным,
Надёжным, завидным, красивым,
Свободным, никем не делимым,
Я знаю, я буду счастливым.
Будь настоящим человеком,
Не на словах — на самом деле.
Наш скорый поезд не уехал,
Не опоздали, мы успели.
В себе не стоит замыкаться,
Не получается — старайся.
Прощать, надеяться, смеяться,
Любить и верить не стесняйся.
Я знаю, я буду счастливым,
Смешным, непосредственным, милым,
Желанным и нежно-любимым,
Бесстрашным и непобедимым.
Весёлым, отважным и сильным,
Надёжным, завидным, красивым,
Свободным, никем не делимым,
Я знаю, я буду счастливым.
Я знаю, я буду счастливым,
Смешным, непосредственным, милым,
Желанным и нежно-любимым,
Бесстрашным и непобедимым.
Весёлым, отважным и сильным,
Надёжным, завидным, красивым,
Свободным, никем не делимым,
Я знаю, я буду счастливым.
Lyrics translation
Let it be said that I'm a weirdo.
Let them say that the loser.
And in my personal life it's not like that,
But I don't whine or cry.
Meet problems with a loud laugh,
Drive them with a broom, tired.
And with varying, but the success of,
You will come to your cherished goal.
I know I'll be happy,
Funny, direct, sweet,
Desired and dearly loved,
Fearless and invincible.
Cheerful, brave and strong,
Reliable, enviable, beautiful,
Free, undivided,
I know I'll be happy.
Be a real person,
Not in words — but in fact.
Our fast train didn't leave,
We weren't late, we made it.
You shouldn't lock yourself in,
If it doesn't work, try.
To forgive, to hope, to laugh,
Don't be shy about loving and believing.
I know I'll be happy,
Funny, direct, sweet,
Desired and dearly loved,
Fearless and invincible.
Cheerful, brave and strong,
Reliable, enviable, beautiful,
Free, undivided,
I know I'll be happy.
I know I'll be happy,
Funny, direct, sweet,
Desired and dearly loved,
Fearless and invincible.
Cheerful, brave and strong,
Reliable, enviable, beautiful,
Free, undivided,
I know I'll be happy.