Виталька — Я на первом не целуюсь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я на первом не целуюсь" by Виталька.
Lyrics
Стою на остановке. Чудный день. Подъехал BMW, открылась дверь;
Вижу красотку, говорит: «Родной! Садись, я подвезу тебя домой».
А я ответил гордо, как герой: «Расслабьтесь, девушка, я не такой».
«Парниша, стой, одну минутку!» — Я не такой, я жду маршрутку!
Я на первом не целуюсь. На втором не обнимаюсь.
А на третьем — я волнуюсь; мы так мало друг о друге знаем.
На четвёртом только в щёчку, а на пятом — я стесняюсь.
На шестом чуть-чуть за ручку, на седьмом — я отрываюсь!
Стою на дискотеке как всегда в углу.
Идёт, шатаясь, девушку, в её глазах «Хочу!»
Подходит, томно говорит: «Родной,
Куплю коктейль, идём ко мне домой!»
А я ответил гордо, как герой:
«Расслабьтесь, девушка, я не такой!»
«Парниша, стой, я не шучу!»
— Я не такой, и я не пью!
Я на первом не целуюсь. На втором не обнимаюсь.
А на третьем — я волнуюсь; мы так мало друг о друге знаем.
На четвёртом только в щёчку, а на пятом — я стесняюсь.
На шестом чуть-чуть за ручку, на седьмом — я отрываюсь!
Отрываюсь!
Я на первом не целуюсь. На втором не обнимаюсь.
А на третьем — я волнуюсь; мы так мало друг о друге знаем.
На четвёртом только в щёчку, а на пятом — я стесняюсь.
На шестом чуть-чуть за ручку, на седьмом — я отрываюсь!
Lyrics translation
I'm standing at a bus stop. Nice day. A BMW pulled up and the door opened;
I see a beauty, he says: "Dear! Get in, I'll give you a ride home."
And I answered proudly, like a hero: "Relax, girl, I'm not like that."
"Boy, wait a minute!» — I'm not like that, I'm waiting for a minibus!
I don't kiss on the first one. I don't hug on the second one.
And on the third — I worry; we know so little about each other.
On the fourth only in the cheek, and on the fifth-I'm shy.
On the sixth just a little by the handle, on the seventh-I'm coming off!
I stand at the disco as always in the corner.
Goes, staggering, the girl, in her eyes " I Want!"
Approaches, languidly speaks: «Native,
Buy a cocktail, come to my house!"
And I answered proudly, like a hero:
"Relax, girl, I'm not like that!"
"Kid, wait, I'm not kidding!"
— I'm not like that, and I don't drink!"
I don't kiss on the first one. I don't hug on the second one.
And on the third — I worry; we know so little about each other.
On the fourth only in the cheek, and on the fifth-I'm shy.
On the sixth just a little by the handle, on the seventh-I'm coming off!
Coming off!
I don't kiss on the first one. I don't hug on the second one.
And on the third — I worry; we know so little about each other.
On the fourth only in the cheek, and on the fifth-I'm shy.
On the sixth just a little by the handle, on the seventh-I'm coming off!