Vintersorg — Vindögat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vindögat" by Vintersorg.
Lyrics
Ursprungsrösten sjunger sin självsäkra visa
Och blåser ut ljusspelet I askens skrud
Till en lövbädd där det så lämnas att förlisa
Medan sommardrömmar skingras mot fjärran longitud
Med ömmande kinder möter jag vinden
Som ömsom smeker och piskar mitt liv
Och blickar mot dess hjärtpunkt intill vygrinden
Horisonten, som komponeras av ett fjällmassiv
Vindögat vänder sig mot havet
Som blåses sönder till ett diffust dis
Vindögat är födelsenavet
Bortom vågbergens skumvita paradis
Här föds du av luftströmmars omvandling
Med en blick som sargar molnens karavan
Likt en formlös ande som genomgår en förvandling
Från fridfull bris till rasande orkan
En ursinnig virvel blir skylinjens dekor
Den snärjer sjö och urtidshav
Och mässar som alt, sopran och starka tenor
I stormflodens förtrollande och hesa oktav
Vindögat vänder sig mot havet
Som blåses sönder till ett diffust dis
Vindögat är födelsenavet
Bortom vågbergens skumvita paradis
Lyrics translation
The original voice sings its confident show
And blows out the play of light in the robes of ash
To a leaf bed where it is left to sink
While Summer Dreams disperse towards the far longitude
With tender cheeks I meet the wind
As tenderly caresses and whips my life
And looking toward its heart point next to the vygrind
Horizon, composed by a mountain massif
Wind eye turns towards the sea
Blown to a diffuse haze
Wind eyed is the name of birth
Beyond the foam-white paradise of the wave mountains
Here you are born by the transformation of air currents
With a look that cuts the caravan of clouds
Like a shapeless spirit undergoing a transformation
From peaceful breeze to raging hurricane
A furious vortex becomes the decor of the skyline
It entangles Lake and ancient sea
And messes like alt, soprano and strong tenor
In the enchanting and hoarse octave of the storm River
Wind eye turns towards the sea
Blown to a diffuse haze
Wind eyed is the name of birth
Beyond the foam-white paradise of the wave mountains