Vinícius de Moraes — La Bella Famiglia song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La Bella Famiglia" by Vinícius de Moraes.

Lyrics

Erano proprio una bella famiglia
Popolarissimi in Radio e TV
Nonno trombone un po' brontolone
Babbo fagotto in panciotto e bambù
Mamma trombetta figliola diletta
Di nonna tuba che russa laggiù
Quattro bambini sax e clarini
Disciplinati bene educati
Quando era festa
Dopo la Messa
Cantavano così:
Si si si la sol fa mi re
La musica è quì
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e papà
Mamma tuba papà
Babbo fagotto una sera in salotto
Nonno trombone ubriaco trovò
E in un pistone gli diede un cazzotto
Che nonna tuba con lui si arrabbiò
La confusione man mano aumentava
Mamma trombetta impazzita gridò
Ma più nessuno la rispettava
Mancava a tutti un venerdì
Anche i bambini sax e clarini
Gridavano così:
Si si si la sol fa mi re
La musica è quì
Re re mi re si Cantate con me Mi mi fa sol re Con mamma e papà
Mamma tuba papà

Lyrics translation

They were such a nice family.
Popular on Radio and TV
Grandpa trombone a bit grumpy
Santa bundle in waistcoat and bamboo
Mom trumpet daughter dilettante
Granny tuba fucking over there
Four children sax and Clarins
Disciplined well educated
When it was party
After mass
They sang like this:
Yes yes yes the ground makes me re
The music is here
Re re mi re you sing with me Mi mi fa Sol re with mom and dad
Mom tuba dad
Santa bundle one evening in the living room
Drunk trombone grandpa found
And in a piston gave him a dick
That Granny tuba with him got angry
The confusion grew more and more
Crazy trumpet mom cried
But no one respected her anymore
Everyone missed a Friday
Also children sax and Clarins
They cried like this:
Yes yes yes the ground makes me re
The music is here
Re re mi re you sing with me Mi mi fa Sol re with mom and dad
Mom tuba dad