Виктор Петлюра — Сердцу не прикажешь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сердцу не прикажешь" by Виктор Петлюра.
Lyrics
Знал я много девушек хороших
Только полюбил тебя одну
Полюбил я милую, полюбил красивую
Полюбил я на свою беду
Полюбил я милую, полюбил красивую
Полюбил я на свою беду.
Говорил я «Нет на свете краше,
Нет на свете краше глаз твоих»
А ты тихонько слушала и клубничку кушала
И смотрела на парней других,
А ты тихонько слушала и клубничку кушала
И смотрела на парней других.
Ай-яй-яй, ой-ёй-ёй
Ты не со мной, опять ты не со мной
Ай-яй-яй, ой-ёй-ёй
С другим идёшь по улице домой.
Только в жизни сердцу не прикажешь
И не скажешь, как ему любить
И вот идёшь ты с Димкою, как всегда в обнимку ты
Lyrics translation
I knew a lot of good girls
Only loved you alone
I fell in love with the sweet, I fell in love with the beautiful
I fell in love to my misfortune
I fell in love with the sweet, I fell in love with the beautiful
I fell in love to my misfortune.
I said, " there Is no finer thing in the world,
There is nothing in the world more beautiful than your eyes"
And you listened quietly and ate strawberries
And looked at the other guys,
And you listened quietly and ate strawberries
And looked at the other guys.
Ay-ay-ay, Oh-she-she
You're not with me, you're not with me again
Ay-ay-ay, Oh-she-she
You go home with the other one on the street.
Only in life you can't tell your heart to do anything
And you can't tell him how to love
And here you go with Dimka, as always in your arms you