Виктор Королёв — Сонины именины song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сонины именины" by Виктор Королёв.
Lyrics
1. Эй, собирайтесь-ка блондины и брюнеты,
А Витька рыжий будет речь толкать.
У нашей Сонечки сегодня именины,
И вся Одесса уж должна об этом знать.
У нашей Сонечки сегодня именины,
И вся Одесса уж должна об этом знать.
R. Парара-тач-тач-тач — Одесса-мама!
Одессу-маму перевернули — опцаца!
Парара-тач-тач-тач — Одесса-мама!
Одессу-маму перевернули — опцаца!
2. Сижу в купе и ем с комфортом апельсины,
А фраерам твержу лишь об одном:
У нашей Сонечки сегодня именины —
Так накачайте ее водкой и вином.
У нашей Сонечки сегодня именины —
Так накачайте ее водкой и вином.
3. А мы завалим в погребочек очень винный.
А ну-ка, дядя, налейте нам вина!
У нашей Сонечки сегодня именины
И вся Одесса уж должна об этом знать!
У нашей Сонечки сегодня именины
И вся Одесса уж должна об этом знать!
3. А ну-ка, Сонечка, сними свою перинку,
Ложись скорее на железную кровать.
У нашей Сонечки сегодня именины —
И мой черед настал ее тара-ра-ра!
У нашей Сонечки сегодня именины —
И мой черед настал ее тара-ра-ра!
Lyrics translation
1. Hey, get ready, Blonds and brunettes,
And Vitka the red will make a speech.
Our Sonechka's name day is today,
And, all of Odessa really should know about it.
Our Sonechka's name day is today,
And all Odessa should know about it.
R. Parara-touch-touch-touch-Odessa-Mama!
Odessa-mother turned Optica!
Parara-touch-touch-touch-Odessa-mom!
Odessa-mother turned over-optsatsa!
2. I Sit in a compartment and eat oranges comfortably,
And the pigeons keep saying only one thing:
Our Sonya birthday today —
So pump her up with vodka and wine.
Our Sonechka's name day is today —
So pump her up with vodka and wine.
3. and we will fill up in a cellar very wine.
Here, uncle, pour us some wine!"
Our Sonechka's name day is today
And all Odessa should know about it!
Our Sonechka's name day is today
And, all of Odessa really should know about it!
3. Come on, Sonechka, take off your feather bed,
Lie down on the iron bed.
Our Sonechka's name day is today —
And my turn came her tar-RA-RA!
Our Sonechka's name day is today —
And my turn came her tar-RA-RA!