Виктор Королёв — Огорчён song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Огорчён" by Виктор Королёв.

Lyrics

Волосы легли на плечи, в этот чудный вечер.
Догорали наши свечи, неудавшейся любви.
Я запомню наши встречи, а печали не замечу.
Глаз печальных не замечу, я уйду, ты не зови.
Припев:
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.
Буду помнить наши встречи, этот наш последний вечер.
Этот наш последний вечер, на разлуку обречен.
Зря тебя я огорчаю, я и сам в душе страдаю.
Как мне быть теперь не знаю, как и ты, я огорчен.
Припев:
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.
Огорчен, огорчен, знаешь ты,
Что пришлось разрушать все мосты,
Что воздвигли мы в жизни с тобой,
А простясь, ты себя успокой.

Lyrics translation

Her hair fell over her shoulders on this lovely evening.
Our candles burned out, failed love.
I will remember our meetings, but I will not notice the sadness.
Sad eyes will not notice, I will leave, you do not call.
Chorus:
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.
I will remember our meetings, this last night.
This is our last night for the parting is doomed.
I'm sorry to upset you, but I'm also suffering in my heart.
I don't know what to do now, and I'm just as upset as you are.
Chorus:
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.
Upset, upset, you know,
That we had to destroy all the bridges,
What have we built in life with you,
And when you say goodbye, calm yourself.