ВИА «Песняры» — Касіў Ясь канюшыну song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Касіў Ясь канюшыну" by ВИА «Песняры».
Lyrics
Касiў Ясь канюшыну,
Паглядаў на дзяўчыну.
А дзяўчына жыта жала,
Ды на Яся паглядала: —
Цi ты Ясь, цi ты не,
Спадабаўся ты мне…
Кiнуў Яська касіць,
Пачаў мамку прасiць: —
Люба мамка мая,
Ажанi ж ты мяне! -
Дык бяры ж Станiславу,
Каб сядзела на ўсю лаву. -
Станiславу не хачу,
Бо на лаву не ўсажу! -
Дык бяры ж ты Яніну,
Працявiтую дзяўчыну.
Касiў Ясь канюшiну,
Паглядаў на дзяўчыну.
Lyrics translation
I mowed the clover,
He looked at the girl.
And the girl stung the rye,
Yes I looked at Yasya: —
Either you are Yas, or you are not,
I liked you…
Yaska stopped mowing,
I started asking my mother: —
Lyuba my mother,
Marry me! -
So take it to Stanislav,
To sit on the entire bench. -
I don't want Stanislav,
I won't put you on a bench! -
So take it you Janina,
An extended girl.
Mowed Yas konyushinu,
He looked at the girl.