Vesa-Matti Loiri — Maailma on kaunis song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Maailma on kaunis" by Vesa-Matti Loiri.

Lyrics

Lämmintä viiniä juot pullon suusta
Naurat ja laulat mun tarakalla
Suutelet pelotta kuutamouinnilla
Leikimme rakkautta tähtien alla
Kaunis
Sylissäni vielä aamulla sä olet
Kaunis
Tukka sekaisin ja kalpeana olet
Kaunis
Joka hetki edellistä olet vielä kauniimpi
Täysiä vuosia, kynttilät kakussa
Pieniä kenkiä lattialla
Vien sinut Pariisiin, kun väsyt onnesta
Elämme rakkautta tähtien alla
Kaunis
Sylissäni vielä aamulla sä olet
Kaunis
Tukka sekaisin ja kalpeana olet
Kaunis
Joka hetki edellistä olet vielä kauniimpi
Samalla rannalla katsomme aaltoja
Silitän kädellä vapisevalla
Harmaita hiuksia pois sinun otsalta
Olemme rakkautta tähtien alla
Kaunis
Sylissäni vielä aamulla sä olet
Kaunis
Tukka sekaisin ja kalpeana olet
Kaunis
Joka hetki edellistä olet vielä kauniimpi
Kaunis
Sylissäni vielä aamulla sä olet
Kaunis
Tukka sekaisin ja kalpeana olet
Kaunis
Joka hetki edellistä olet vielä kauniimpi
Kaunis
Kaunis
Kaunis
Joka hetki edellistä olet vielä kauniimpi

Lyrics translation

Warm wine you drink from the mouth of the bottle
You laugh and sing on my Taraka
You kiss fearlessly on a moonlit swim
We're playing love under the stars
Beautiful
In my arms again in the morning you are
Beautiful
Hair gone crazy and you're pale
Beautiful
Every moment of the last you are even more beautiful
Full years, candles on the cake
Little shoes on the floor
I'll take you to Paris when you get tired of happiness
We live under the stars of love
Beautiful
In my arms again in the morning you are
Beautiful
Hair gone crazy and you're pale
Beautiful
Every moment of the last you are even more beautiful
On the same beach we look at the waves
Stroking with a trembling hand
Gray hair off your forehead
We are love under the stars
Beautiful
In my arms again in the morning you are
Beautiful
Hair gone crazy and you're pale
Beautiful
Every moment of the last you are even more beautiful
Beautiful
In my arms again in the morning you are
Beautiful
Hair gone crazy and you're pale
Beautiful
Every moment of the last you are even more beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Every moment of the last you are even more beautiful