Вера Полозкова — Мой великий кардиотерапевт... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой великий кардиотерапевт..." by Вера Полозкова.
Lyrics
мой великий кардиотерапевт,
тот, кто ставил мне этот софт,
научи меня быть сильнее, чем лара крофт,
недоступней, чем астронавт,
не сдыхать после каждого интервью,
прямо тут же, при входе в лифт,
не читать про себя весь этот чудовищный
воз неправд
как они открывают смрадные свои рты,
говорят «ну спой же нам, птенчик, спой;
получи потом нашей грязи и клеветы,
нашей бездоказательности тупой, —
мы так сильно хотели бы быть как ты,
что сожрем тебя всей толпой;
ты питаешься чувством собственной правоты,
мы — тобой»
остров моих кладов, моих сокровищ, моих огней,
моя крепость, моя броня,
сделай так, чтоб они нашли кого поумней,
чтобы выбрали не меня;
всякая мечта, мое счастье, едва ты проснешься в ней, —
Lyrics translation
my great cardiotherapist,
the one who gave me this software,
teach me to be stronger than Lara Croft,
more inaccessible than an astronaut,
don't die after every interview,
right there, at the entrance to the Elevator,
don't read about yourself all this monstrous
who is wrong
how they open their stinking mouths,
they say " well, sing to us, baby bird, sing;
get then our dirt and slander,
our lack of evidence is stupid, —
we would so much like to be like you,
that we'll eat you up in a crowd;
you feed on a sense of self-righteousness,
we are you"
the island of my treasures, my treasures, my lights,
my fortress, my armor,
make sure they find someone smarter,
to choose someone other than me;
every dream, my happiness, as soon as you Wake up in it, —