Вера Брежнева — Если будешь смелей song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если будешь смелей" by Вера Брежнева.
Lyrics
Ночь ближе по проводам ходит со мной осторожно,
И уже бьет по вискам адреналин невозможно.
Как один и ноль, так и мы с тобой
По своим местам — ты же знаешь сам.
Но любовь бьет на угад —
Входит в тебя словно медленный яд.
Если будешь смелей, я останусь твоей-
Буду жить и дышать тобою.
Если будешь смелей, я останусь твоей-
Я тебя напою любовью.
Если будешь смелей, я останусь твоей-
Буду жить и дышать тобою.
Если будешь смелей, я останусь твоей-
Я тебя напою любовью.
Не смеша ты из меня пьешь этот яд словно воду.
Каждый шаг чувствую я, как ты теряешь свободу.
Руки тянутся — кто останется.
Не смотри назад, ведь в твоих глазах
Вижу страсть —
Это любовь входит в тебя словно медленный яд.
Lyrics translation
The night is closer on the wires walks with me carefully,
And already beats on temples adrenaline impossible.
As one and zero, so we are with you
In their proper places — you know.
But love strikes at random —
It enters you like a slow poison.
If you dare, I will remain yours-
I will live and breathe you.
If you dare, I will remain yours-
I will give you love.
If you dare, I will remain yours-
I will live and breathe you.
If you dare, I will remain yours-
I will give you love.
Don't you dare drink this poison out of me like water.
Every step I feel you lose your freedom.
Hands reach out and who's staying.
Don't look back, because in your eyes
I see passion —
It is love that enters you like a slow poison.