Велеслава — Боль song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Боль" by Велеслава.
Lyrics
Знали, не ведали.
Жили не бедами,
Ждали ветра
Нежного светлого.
Много ли, мало ли,
Только не чаяли,
Полюбить, погубить две судьбы.
Что же скажи мы С любовью наделали?
Дай ответ мне небо премудрое,
Видишь, как мучаюсь темными тучами,
Без тебя не настанет рассвет.
Боль, отпусти меня!
Больше не твоя,
Талою водою растаю.
Боль, отпусти меня!
Видишь я одна,
Раненою птицей взлетаю!
Дальней дорогою
Сердце не трогая,
Отпускаю белого лебедя.
Будет, не сбудется,
Все позабудется,
Я тебя не увижу во сне.
Что нам отпущено,
Будет получено.
Только я не верю разлучнице.
Может случается,
Как не отчаяться?
Я тебя не забуду вовек!
Боль, отпусти меня!
Больше не твоя,
Талою водою растаю.
Боль, отпусти меня!
Видишь я одна,
Раненою птицей взлетаю!
Боль, отпусти меня!
Больше не твоя,
Талою водою растаю.
Боль, отпусти меня!
Видишь я одна,
Раненою птицей взлетаю!
Боль, отпусти меня!
Больше не твоя,
Талою водою растаю.
Боль, отпусти меня!
Видишь я одна,
Раненою птицей взлетаю!
Lyrics translation
They knew, they didn't know.
They didn't live in trouble,
Waiting for the wind
Gentle light.
Much or how little,
But they didn't,
To love, to destroy two destinies.
What have we done with love?
Give me the answer heaven is wise,
See how I am tormented by dark clouds,
There will be no dawn without you.
Pain, let me go!
No longer yours,
I'll melt with thawed water.
Pain, let me go!
See I'm alone,
I take off like a wounded bird!
By the far road
Heart without touching,
Releasing the white Swan.
Will, will not come true,
Everything will be forgotten,
I won't see you in my dreams.
What are we allowed to do,
It will be received.
Only I don't believe the parting woman.
Can happen,
How not to despair?
I will never forget you!
Pain, let me go!
No longer yours,
I'll melt with thawed water.
Pain, let me go!
See I'm alone,
I take off like a wounded bird!
Pain, let me go!
No longer yours,
I'll melt with thawed water.
Pain, let me go!
See I'm alone,
I take off like a wounded bird!
Pain, let me go!
No longer yours,
I'll melt with thawed water.
Pain, let me go!
See I'm alone,
I take off like a wounded bird!