Vanexxa — Desheredada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Desheredada" by Vanexxa.
Lyrics
Invítame al cine, invítame a cenar
Cómprame vestidos y llévame a bailar
¿Tú crees que de mí te puedes enamorar?
Cuando te duermas, todo te lo voy a quitar
Esto no es una canción bonita
Esto no es yo soy rebelde porque
El mundo me ha hecho así
Vine buscando lo que no me han dejado
Vine buscando lo que otros se han llevado
En el testamento de la vida
Algo me correspondía:
Sin creencias, se resuelve con violencia
Y yo, ya no pienso en condicional:
Tendría, haría, sería…
El condicional ya no promete
Así que hablemos del presente:
Del que no tiene futuro oscuro
Sin un duro, muros que separan el mundo
Intercambiamos, negociamos
¿nos hacemos un peta y nos vamos a follar?
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo no ha dejado nada
Declarando guerras que nunca terminan
Desde aquí pido la paz de rodillas
Nos vendemos, nos compramos
Los del otro lao están frotándose las manos
Asi que cojo lo que brilla, a ver si el poli me mira, y que me lleven detenida:
«No lo volveré a hacer, su señoría»
Todo mentira
Tengo planeado el golpe de mi vida:
Yo regalo mis bienes, mis versos
Con los que hipnotizo
Vuestros desprecios
Me apuntan con el dedo
Me apartan la mirada
Me llaman la ladrona y lo que soy
Es la Desheredada
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo no ha dejado nada
Invítame al cine, invítame a cenar
Cómprame vestidos y llévame a bailar
¿Tú crees que de mí te puedes enamorar?
Cuando te duermas, todo te lo voy a quitar
Yo construiré mi propio imperio:
Viviré como Antígona
Enterrada en mi templo
Vosotros que invocais
Mis ruinas en sueños insultais mi miseria, porque grito el silencio
Me quedo callada, no digo una palabra, los fantasmas que acojonan yo los ato a
mi cama, ya no podremos frenar las consecuencias, si juzgamos dando
instrucciones sangrientas
Pero yo como Moisés:
Los Océanos se abrirán a mi paso
Cuando me vean aparecer
Yo devuelvo vuestras maldiciones
Tipo efecto boomerang:
Todo lo que me lances
Contra ti se volverá
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo no ha dejado nada
Me acusaron de versera
Me llamaron plagiadora
Pobre reina destronada
Su venganza prepara:
Lo único que al mundo le daré
Será la espalda
Asi que cojo lo que brilla, a ver si el poli me mira, y que me lleven detenida:
No lo volver? a hacer, su Se? or?a
Perdoneme la vida que tengo prisa y la lecci? n pero que muy bien aprendida:
Yo prometo ir a lo m? o y por conseguirlo
Arrasar? cuanto me encuentre en el camino
Aunque me apunten con el dedo
Aunque me aparten la mirada
Me llaman la ladrona y lo que soy
Es la Desheredada
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo
Soy yo la Desheredada
La que lo roba todo y no tiene nada
Soy la Desheredada
Para la que el mundo no ha dejado nada
Lyrics translation
Invite me to the movies, invite me to dinner
Buy me dresses and take me dancing
You think you can fall in love with me?
When you sleep, I'll take everything away from you
This is not a pretty song
This is not I am rebellious because
The world has made me like this
I came looking for what they didn't leave me
I came looking for what others have taken
In the testament of life
Something corresponded to me:
Without beliefs, it resolves with violence
And I, I don't think about conditional anymore:
Would, would, would…
Conditional no longer promises
So let's talk about the present:
Of the one who has no dark future
Without a hard, walls that separate the world
We trade, we negotiate
shall we peta and get laid?
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world has left nothing
Declaring wars that never end
From here I ask for peace on my knees
We sell, we buy
The other lao's are rubbing their hands
So I take what shines, see if the cop looks at me, and have them take me into custody:
"I won't do it again, your honor»
All lie
I have planned the blow of my life:
I give away my goods, my verses
With whom I hypnotize
Your contempt
They're pointing fingers at Me.
They look away
They call me the thief and what I am
She's The Disinherited
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world has left nothing
Invite me to the movies, invite me to dinner
Buy me dresses and take me dancing
You think you can fall in love with me?
When you sleep, I'll take everything away from you
I will build my own empire:
I'll live as an antigen
Buried in my temple
You who invoke
My ruins in dreams you insult my misery, because I shout the silence
I keep quiet, I don't say a word, the ghosts that scare me I tie them to
my bed, we can no longer restrain the consequences, if we judge by giving
bloody instructions
But I eat Moses:
The oceans will open in my path
When they see me show up
I return your curses
Boomerang effect type:
Everything you throw at me
He will turn against you
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world has left nothing
I was accused of versera.
They called me a plagiarist.
Poor dethroned queen
Your revenge prepares:
The only thing I'll give the world
It will be the back
So I take what shines, see if the cop looks at me, and have them take me into custody:
Don't turn it back? to do, your Se? or?to
Forgive me the life I'm in a hurry and the lecci? n but that very well learned:
I promise to go to the m? or and to achieve it
Raze? when I find myself on the road
Even if they point my finger at me
Even if they look away
They call me the thief and what I am
She's The Disinherited
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world
I am The Disinherited
The one who steals everything and has nothing
I'm The Disinherited one
For which the world has left nothing