Vanessa Da Mata — Vá song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vá" by Vanessa Da Mata.

Lyrics

Não fale mais
Leve o que é seu e só

Que o sol já vem
E com ele outro dia

Se descobrir
Vá crescer
Entender e saber
O que quer, quem você quer.
Não me faça mais chorar
Como se eu fosse nada
Para o ego do meu bem
Quantas você tem
Quantas você faz sofrer
Seduzindo o mundo
Quantas ficam ao seu bel-prazer
Cresça
Me deixe em paz
Mesmo que eu sofra mais
Agora tudo é seu
Amanhã serei bem mais feliz

Se descobrir
Vá crescer
Entender e saber
O que quer, quem você quer.
Não me faça mais chorar
Como se eu fosse nada
Para o ego do meu bem
Quantas você tem
Quantas você faz sofrer
Seduzindo o mundo
Quantas ficam ao seu bel-prazer
Preciso ser mais forte
Para não voltar atrás
Aliviando o desespero
Para adiar o sofrimento
Cresça
Me deixe em paz
Mesmo que doa mais
Agora tudo é seu
Amanhã serei bem mais feliz

Lyrics translation

Don't talk anymore
Take what is yours and only
Go
That the sun is coming
And with him another day
Go
If I find out
Go grow
Understand and know
What you want, who you want.
Don't make me cry anymore
Like I'm nothing
For the ego of my good
How many do you have
How many do you suffer
Seducing the world
How many stay at your bel-pleasure
Grow
Leave me alone
Even if I suffer more
Now everything is yours
Tomorrow I'll be much happier
Go
If I find out
Go grow
Understand and know
What you want, who you want.
Don't make me cry anymore
Like I'm nothing
For the ego of my good
How many do you have
How many do you suffer
Seducing the world
How many stay at your bel-pleasure
I need to be stronger
Not to go back
Relieving despair
To postpone suffering
Grow
Leave me alone
Even if it hurts more
Now everything is yours
Tomorrow I'll be much happier