Валерия — Бессонница song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бессонница" by Валерия.
Lyrics
Где-то кошки жалобно мяукают,
Звук шагов я издали ловлю.
Хорошо твои слова баюкают,
Третий месяц я от них не сплю.
Ты опять, опять со мной, бессонница,
Неподвижный лик твой узнаю.
Что, красавица; что, беззаконница —
Разве плохо я тебе пою?
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Окна тканью белой занавешены,
Полумрак струится голубой;
Или дальней вестью мы утешены
Отчего мне так легко с тобой.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница. Бессонница моя.
Бессонница. Бессонница.
Бессонница со мною до утра.
Lyrics translation
Somewhere the cats meowing plaintively,
I catch the sound of footsteps from afar.
Well your words are soothing,
I haven't slept for three months.
You again, again with me, insomnia,
I recognize your motionless face.
What, beautiful; what, lawless —
Am I not good at singing to you?
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
The Windows are covered with white cloth,
The twilight is streaming blue;
Or are we comforted by distant news
Why is it so easy for me to be with you?
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
Insomnia. Insomnia.
Insomnia. My insomnia.
Insomnia. Insomnia.
Insomnia with me until morning.