Валерий Леонтьев — Красотка Лолита song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Красотка Лолита" by Валерий Леонтьев.
Lyrics
Под синим куполом Италии
Нет грациозней этой талии,
Но как я выглядел уверенно,
Когда глядела ты растерянно,
Как не скрывала ты смущения,
Пошел я тут же на сближение,
Когда меня с улыбкой странною
Ты увела в страну обманную.
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Най, на-най, най, най, най, най,
Ласки не надо.
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита!
Казалось мне, что все исполнится —
Моя любовь, моя бессонница.
Стоишь печально-благодарная,
И кружит ночь меня угарная.
Ты все стоишь и улыбаешься
И почему-то не прощаешься,
Когда с тобой на карнавале я Навек прощаюсь, мисс Италия.
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Най, на-най, най, най, най, най,
Ласки не надо.
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита!
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Най, на-най, най, най, най, най,
Ласки не надо.
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита!
Най, на-най, най, най, най, най,
Най, на-най, най, най, най, най,
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита!
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Най, на-най, най, най, най, най,
Ласки не надо.
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита!
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Най, на-най, най, най, най, най,
Ласки не надо.
Най, на-най, най, най,
Разлукой сердце разбито,
Най, на-най, най, най, най, най,
Красотка Лолита,
Красотка Лолита,
Красотка Лолита,
Ча-ча-ча!
Lyrics translation
Under the blue dome of Italy
There is nothing more graceful than this waist,
But how confident I looked,
When you looked confused,
How did you not hide your embarrassment,
I immediately went for a rapprochement,
When me with a strange smile
You took me to a deceptive country.
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Don't be petted.
Nay, Nay,Nay, Nay,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita!
It seemed to me that everything would come true —
My love, my insomnia.
You stand sad and grateful,
And the night swirls around me.
You're still standing there smiling
And for some reason you don't say goodbye,
When I say goodbye to you At the carnival, miss Italy.
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Don't be petted.
Nay, Nay,Nay, Nay,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita!
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Don't be petted.
Nay, Nay,Nay, Nay,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita!
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Nai, at Nai, Nai, Nai,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita!
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Don't be petted.
Nay, Nay,Nay, Nay,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita!
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Don't be petted.
Nay, Nay,Nay, Nay,
My heart is broken by separation,
Nai, at Nai, Nai, Nai, Nai, Nai,
Pretty Lolita,
Pretty Lolita,
Pretty Lolita,
Cha-cha-cha!