Валерий Леонтьев — Друзей теряют song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Друзей теряют" by Валерий Леонтьев.
Lyrics
Друзей теряют только раз,
А, потерявши, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит…
Давай сейчас его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим.
А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит,
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит,
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит.
Давай сейчас его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим,
Давай сейчас его вернем…
Друзей теряют только раз,
А, потерявши, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит…
Lyrics translation
Friends are lost only once,
And, having lost, do not find,
And the person is staying with you,
Says goodbye and goes out into the night,
And the person is staying with you,
Says goodbye and goes out into the night…
Let's get it back now,
We'll talk and set the table,
We'll turn the whole house upside down
And we will arrange a holiday for him,
We'll turn the whole house upside down
And we'll make a party for him.
What if he leaves during the day,
He's leaving you anyway,
Let's get it back now,
Until he crosses the square,
Let's get it back now,
Until he crosses the square.
Let's get it back now,
We'll talk and set the table,
We'll turn the whole house upside down
And we will arrange a holiday for him,
Let's get it back now…
Friends are lost only once,
And, having lost, do not find,
And the person is staying with you,
Says goodbye and goes out into the night,
And the person is staying with you,
Says goodbye and goes out into the night…