Вадим Казаченко — Остаюсь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Остаюсь" by Вадим Казаченко.

Lyrics

Ночь — и такая тишина,
Ночь — я один и ты одна…
Но тебя не упрекну,
Не позову — позову!
Сон, может это только сон?
Сон — голоса со всех сторон
Этой ночью снова мне
Тихо шепчут о тебе…
Я хочу тебя забыть,
Но не в силах разлюбить…
Разлюбить!
Остаюсь
Навеки без тебя,
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну — я остаюсь один…
Пусть, пусть летит за годом год,
Боль, боль такая не пройдет.
Я смогу так дальше жить,
Но любви мне не забыть!
Остаюсь
Навеки без тебя
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну — я остаюсь один…
Остаюсь один…
Остаюсь один…
Я хочу тебя забыть
Но, но не в силах разлюбить!
Остаюсь
Навеки без тебя
Ты не вернешь меня
Ты больше не моя
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну!
Остаюсь
Я без твоей любви
В душе мне не порви
Последнюю струну!
Остаюсь!..

Lyrics translation

Night — and such silence,
Night-I am alone and you are alone…
But I can't blame you,
If I don't call you, I'll call you!
A dream, maybe it's just a dream?
Dream-voices from all sides
This night again to me
Quietly whisper about you…
I want to forget you,
But I can't stop loving you…
Stop loving!
Stay
Forever without you,
You won't bring me back
You're not mine anymore
Stay
I'm without your love
Don't tear me up in the shower
The last string — I'm left alone…
Let it fly year after year,
The pain, the pain won't go away.
I can go on like this,
But I will not forget love!
Stay
Forever without you
You won't bring me back
You're not mine anymore
Stay
I'm without your love
Don't tear me up in the shower
The last string — I'm left alone…
I'm alone…
I'm alone…
I want to forget you
But, but I can't stop loving you!
Stay
Forever without you
You won't bring me back
You're not mine anymore
Stay
I'm without your love
Don't tear me up in the shower
The last string!
Stay
I'm without your love
Don't tear me up in the shower
The last string!
I'm staying!..