Вадим Казаченко — Не ревнуй song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не ревнуй" by Вадим Казаченко.
Lyrics
Дождик больно прыткий,
Мир промок до нитки,
Как в кибитке старенькой цыган.
А соседка Ритка
Снова маргаритку,
Как пароль поставила в стакан.
А соседка Ритка
Снова маргаритку,
Как пароль поставила в стакан.
Не ревнуй, не ревнуй, не ревнуй,
Меня к доле-вольнице не ревнуй.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
Знаю, что у Ритки
Не скрипит калитка.
Знаю, что у Ритки тонкий стан.
А ещё я знаю,
У её Митяя
Хорошо пристрелянный наган.
Не ревнуй, не ревнуй, не ревнуй,
Меня к доле-вольнице не ревнуй.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
Мимо прошагаю,
Знаю, Ритка знает,
Что схожу с ума от черных глаз.
Но к чему амуры,
Если пуля — дура,
А у Ритки — просто бабий час.
Не ревнуй, не ревнуй, не ревнуй,
Меня к доле-вольнице не ревнуй.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
В горницу, затворница, не зови,
Замуж вышла, помнится, по любви.
Lyrics translation
The rain is too fast,
The world is soaking wet,
Like an old Gypsy's caravan.
And the neighbor ritka
Daisy again,
As the password was put in the glass.
And the neighbor ritka
Daisy again,
As the password was put in the glass.
Don't be jealous, don't be jealous, don't be jealous,
Don't be jealous of my freewheeling share.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.
I know what Ritka has
The gate doesn't creak.
I know that Ritka has a thin waist.
I also know,
Her Mitya
A well-aimed revolver.
Don't be jealous, don't be jealous, don't be jealous,
Don't be jealous of my freewheeling share.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.
I'll walk by,
I know, ritka knows,
That I'm going crazy with black eyes.
But why cupids,
If the bullet is a fool,
And Ritka - just a woman's hour.
Don't be jealous, don't be jealous, don't be jealous,
Don't be jealous of my freewheeling share.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.
In the upper room, recluse, do not call,
Married, I remember, for love.