Вадим Казаченко — Хочу курить! song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Хочу курить!" by Вадим Казаченко.

Lyrics

Я, эту ночь не спал, думал только о тебе.
Ты, говорила всем, я один в твоей судьбе.
Но, даже и теперь, не скажу тебе обидных слов.
Я, просто ухожу, и возьму с собой свою любовь.
Я, просто ухожу, и возьму с собой свою любовь.
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.
Все, было хорошо, до поры у нас с тобой
Я, в облаках витал, верил я в твою любовь.
Ты, изменила мне, просто чтоб сравнить меня с другим,
Мне, это не понять, лучше я пойду гулять один.
Мне, это не понять, лучше я пойду гулять один.
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.
Я, эту ночь не спал совсем, думал только о тебе.
Ты говорила всем друзьям мол, я один в твоей судьбе.
Но изменила мне так просто, чтоб с другим меня сравнить,
Ну что же, сравнивай другого ты со мной.
Но я тебя не понимаю.
ХОЧУ КУРИТЬ!
Лучше я уйду отсюда прочь.
Я заберу свой эталон, со мной будет только ночь…
Пойду гулять один, этой ночью темной
И ты меня не жди, о тебе не вспомню я.
Другого ты теперь обними поласковей,
Закрой за мной дверь, хватит этой сказке мне.

Lyrics translation

I've been up all night thinking about you.
You told everyone I was the only one in your life.
But, even now, I will not say hurtful words to you.
I'm just leaving, and I'll take my love with me.
I'm just leaving, and I'll take my love with me.
I will go for a walk alone, this dark night
And don't wait for me, I won't remember you.
Now give the other one a nice hug,
Close the door behind me, I've had enough of this fairy tale.
Everything was fine, until you and I
I, in the clouds soared, I believed in your love.
You cheated on me just to compare me to someone else,
To me, it does not understand, I'll go for a walk alone.
To me, it does not understand, I'll go for a walk alone.
I will go for a walk alone, this dark night
And don't wait for me, I won't remember you.
Now give the other one a nice hug,
Close the door behind me, I've had enough of this fairy tale.
I didn't sleep at all that night, thinking only of you.
You told all your friends that I was the only one in your life.
But changed me so simply, to compare me with another,
Well, compare the other with me.
But I don't understand you.
I WANT TO SMOKE!
I'd rather get out of here.
I will take my standard, I will only have the night with me…
I will go for a walk alone, this dark night
And don't wait for me, I won't remember you.
Now give the other one a nice hug,
Close the door behind me, I've had enough of this fairy tale.