Unswabbed — Le lien song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le lien" by Unswabbed.
Lyrics
Trouver le lien entre moi et ce monde malsain
Où rien ne va ! Où je ne crois plus en rien !
Quel lien m’agrippe à ce monde si loin?
Où tout me paraît triste et sans lendemain !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Trouver le lien
Quel est le lien entre moi et ce monde malsain?
Où rien ne va ! Où je ne crois plus en rien !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Cette nuit étrange, j’ai compris que
Je n’ai pas ma place en ces lieux sombres
Je n’envie pas ceux qui n’ont que
Cette naïveté, ce spleen
Ceux qui méprisent le pire,
Pour être plus tranquilles
Ceux qui dans le faux s’obstinent.
Ceux qui courbent le dos
Décalé, j’ai flanché !
Comment mener cette vie sans aucun lien avec ce monde,
Où rien ne va ! ! Où je ne crois plus en rien !
Quel lien m’agrippe à ce monde si loin?
Où tout me paraît triste et sans lendemain !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Quel est le lien? Trouver le !
Lyrics translation
Finding the connection between me and this unhealthy world
Where nothing goes ! Where I don't believe in anything anymore !
What connection holds me to this world so far away?
Where everything seems sad and without tomorrow !
I don't like this life, I don't have a place in it.
Nothing attracts me anymore, nothing connects me.
I don't like this life, I don't have a place in it.
Why go through what tires me?
Find the link
What is the connection between me and this unhealthy world?
Where nothing goes ! Where I don't believe in anything anymore !
I don't like this life, I don't have a place in it.
Nothing attracts me anymore, nothing connects me.
I don't like this life, I don't have a place in it.
Why go through what tires me?
That strange night, I realized that
I have no place in these dark places
I do not envy those who have only
This naivety, this spleen
Those who despise the worst,
To be quieter
Those who are stubborn in falsehood.
Those who bend the back
Out of line, I flank !
How to lead this life without any connection with this world,
Where nothing goes ! ! Where I don't believe in anything anymore !
What connection holds me to this world so far away?
Where everything seems sad and without tomorrow !
I don't like this life, I don't have a place in it.
Nothing attracts me anymore, nothing connects me.
I don't like this life, I don't have a place in it.
Why go through what tires me?
What's the connection? Find it !