Umpah Pah — Nina Ensucrada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nina Ensucrada" by Umpah Pah.
Lyrics
Enmig de la carretera de Salt
Hi corre una nena, és el meu desig
Té les cames com una nina de
Mel i de mató
No et suïcidis
Hauràs de fer l’amor
No et suïcidis
Hauràs de fer-ho amb mi
Ben passada la nit, buscava la lluna
És l’hora negra dels amants
Perduda en un mar de bogeries
Que et poden ofegar
No et suïcidis
Hauràs de fer l’amor abans
No et suïcidis
Hauràs de fer-ho amb mi
Vet aquí que n’ets de figaflor
Quin disbarat…
Si no et fies ni de mi
Tu sempre acabes dient-me que no
Que només vols conservar l’honor
L’honor… allò que amagaves tant
Es clar que no et senties sola cap dia
Des de fa una colla d’anys
Tant embafada de ta mare
Que només et fa que mimar…
No et suïcidis
Hauràs de fer l’amor abans
No et suïcidis
Hauràs de fer-ho amb mi
Es clar que no et senties sola cap dia
Des de fa una colla d’anys
Tan embafada de ta mare
Que només et fa que mimar…
No et suïcidis
Hauràs de fer l’amor abans
No et suïcidis
Hauràs de fer-ho amb mi
No, no, no… fes-me cas
Sí o no, sí o no, sí o no…
No, no, no… fes-me cas
Sí o no, sí o no, sí o no…
Si mantens aquest maleït orgull acabaràs florint
Sí o no
Si mantens aquest maleït orgull acabaràs florint
Sí o no, sí o no, sí o no
No, no, no… fes-me cas
Entre cella i cella t’acabaràs florint
No, no, no… fes-me cas
Sí o no, sí o no, sí o no
Entre cella i cella t’acabaràs florint
Sí o no, sí o no, sí o no
T’acabaràs florint
Lyrics translation
In the middle of the road Jump
There runs a girl, it is my desire
It has the legs like a doll
Honey and cottage cheese
Don't suicide
You will have to do love
Don't suicide
You will have to do it with me
Well last night, was looking for the moon
It is the time black lovers
Lost in a sea of crazy things
You can drown
Don't suicide
You will have to make love before
Don't suicide
You will have to do it with me
Here that you are of figaflor
What nonsense…
If you do not trust, nor of me
You always just telling me not to
They only want to preserve the honor
The honor... what amagaves both
It is clear that it is not you felt alone any day
For a bunch of years
Both embafada from your mother
That just makes you that pampered…
Don't suicide
You will have to make love before
Don't suicide
You will have to do it with me
It is clear that it is not you felt alone any day
For a bunch of years
So embafada from your mother
That just makes you that pampered…
Don't suicide
You will have to make love before
Don't suicide
You will have to do it with me
No, No, No... trust me
Yes or no, yes or no, yes or no…
No, No, No... trust me
Yes or no, yes or no, yes or no…
If you keep this damn pride you will finish blooming
Yes or no
If you keep this damn pride you will finish blooming
Yes or no, yes or no, yes or no
No, No, No... trust me
Between eyebrow and eyebrow you you will end up blooming
No, No, No... trust me
Yes or no, yes or no, yes or no
Between eyebrow and eyebrow you you will end up blooming
Yes or no, yes or no, yes or no
You you will end up blooming