Умка и Броневик — Считалка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Считалка" by Умка и Броневик.
Lyrics
Один на один — всегда один
Дели, умножай — все равно один
Дожил до седин — все равно один
Дважды два — непременно пять
Это трудно запомнить, но нужно понять
В это трудно поверить, но это можно понять
Три, три, три — будет дырка внутри
В нее кури, из нее говори,
А то залезь посмотри — если есть фонари
Четырежды четыре — королевская рать
Построились в каре, и на все насрать
Это даже больше, чем пятью пять
Пятью пять — опять двадцать пять
Сейчас войдут шестерки, и лучше молчать
Немного помолчать — и опять начать
Темень за окном густа, как джем
Кто умножает знания, тот глух и нем
Не запереться ли совсем —
так будет лучше всем
И тут вошла восьмерка, как мел бела
Легла и умерла — такие дела
И очередь за дверью за горизонт ушла
Теперь сидим с восьмеркой один на один
Делим, умножаем, не пьем, не едим
С мертвою восьмеркой один на один
Lyrics translation
One on one-always one
Delhi, multiply — still one
Lived to gray hair — still one
Two times two means five
It's hard to remember, but you need to understand
It's hard to believe, but it's understandable
Three, three, three-there will be a hole inside
Smoke in it, talk out of it,
And then get in and see if there are lights
Four times four-the king's men
Line up in a square, and don't give a shit
This is even more than five times five
Five times five — twenty-five again
Now the sixes will enter, and it is better to be silent
A little silence — and start again
The darkness outside is thick as jam
He who multiplies knowledge is deaf and dumb
Should I lock myself up completely —
it will be better for everyone
And then the eight came in, like Mel Bela
Lay down and died — such things
And the queue for the door went beyond the horizon
Now we sit with the eight one on one
Divide, multiply, don't drink, don't eat
With the dead eight one on one