Умка и Броневик — Дом, который строю я song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дом, который строю я" by Умка и Броневик.
Lyrics
Я построю дом из морского песка
Из воды, из лебеды, из сухого листка
Мне не интересны все другие дома
Мне нужен только тот, что я построила сама
Пускай он мал и тесен, но я его построила сама
Я построю дом из лунного луча
Битого-небитого чужого кирпича
Из разбитого корыта, из диванных пружин
Из всего, что мной забыто, из попутных машин
Из исписанных тетрадок, из старого тряпья
Дом, который строю я Мне не нужен дом, который строил Джек
Мне не нужен дом, который строил ЖЭК
Мне не нужен дом, который строили друзья
Мне не нужен дом, который строила моя семья
Мне нужен только тот, что строила я Дом, который строю я Я построю дом из лунного луча
Битого-небитого чужого кирпича
Мне не интересны все другие дома
Мне нужен только тот, что я построила сама
Пускай он мал и тесен, но он не хуже этих песен
Ведь я его построила сама
Дом, который строю я…
Lyrics translation
I'll build a house out of sea sand
From water, from quinoa, from a dry leaf
I'm not interested in all the other houses
I only need the one I built myself
It may be small and cramped, but I built it myself
I'll build a house out of a Moonbeam
Broken-unbroken someone else's brick
From a broken trough, from sofa springs
From all that I have forgotten, from passing cars
From scribbled notebooks, from old rags
The house I'm building I don't need the house that Jack built
I don't need a house that was built by the housing Department
I don't need a house that my friends built
I don't need the house my family built
I only need the one I built The house I'm building I'll build a house out of a Moonbeam
Broken-unbroken someone else's brick
I'm not interested in all the other houses
I only need the one I built myself
It may be small and cramped, but it is no worse than these songs
I built it myself
The house I'm building…