Umbra et Imago — Traurig song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Traurig" by Umbra et Imago.
Lyrics
Wenn ich wieder traurig bin
an einem warmen Sommertag
Zieh ich zu den grünen Feldern hin
Wo ich einst in deinem Schoße lag
Wenn ich wieder traurig bin
Voller Sehnsucht seh ich dann
zu deinem fernen Bilde hin
Verfalle ich in deinem Bann
Wenn ich wieder traurig bin
sollst Du mich lange küssen
Wenn ich wieder traurig bin
will ich nicht gehen müssen
Wenn ich wieder traurig bin
will ich dein Herz jetzt fragen
Wenn ich wieder traurig bin
Willst Du mich auch dann ertragen?
Seh in deine warmen Augen rein
unter einem roten Mond
will ich wieder bei Dir sein
damit das kurze Leben lohnt
Will über Lavendel-Felder gehen
möchte dein Lachen hören
will zu deiner Seele flehen
Keiner soll diesen Frieden stören
Lyrics translation
When I'm sad again on a warm summer day I move to the green fields where I once lay in your lap when I'm sad again full of longing I see then to your distant image I fall under your spell when I'm sad again you shall kiss me long when I'm sad again I don't want to have to go when I'm sad again I want to ask your heart now when I'm sad again do you want to bear me even then?
Seh in deine warmen Augen rein unter einem roten Mond will ich wieder bei Dir sein damit das kurze Leben lohnt Will über Lavendel-Felder gehen will dein Lachen Heeren will zu deiner Seele beseechen Keiner soll diesen Frieden stören