Umbra et Imago — Memento mori song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Memento mori" by Umbra et Imago.
Lyrics
Alles was heute neu geboren,
Ist morgen dann schon verloren.
Was gestern schlug dir die Wunde,
Daran gehst du heut' zu Grunde.
Und ist die Welt mit Licht erhellt
Bedenke, dass auch Schatten entfällt
Vergesst nicht, was gestern war
Dann seht ihr auch den Morgen klar
Das Glück ist nicht immerdar
Und nichts bleibt, wie es immer war
Oh, Mensch, dass du nie vergisst
Dass du nur aus dem Staube bist
Memento mori
Das Gestern, dieser blasse Traum
Schafft dir für das Heute Raum
Und ist der Tag noch allzu schön
So wird er doch bald untergeh'n
Welch Zauber, welch Beschwörungsdrang
Liegt im blassen Zeitgesang
Oh, Mensch, dass du nie vergisst
Dass du nur aus dem Staube bist
Memento mori
Alles vergeht
Memento
Neues entsteht
Mori
Zeit vergeht
Memento
Nichts besteht
Mori
Die Rose verblüht
Doch die Dornen bleiben
Was heute noch sprüht
Wird schon morgen leiden
Denn, allzu schön
Wird bald vergeh'n
Lyrics translation
Everything that is reborn today is already lost tomorrow.
What yesterday struck you the wound, today you go to the bottom of it.
And if the world is lit up with light remember that even shadow is omitted do not forget what was yesterday then you also see the morning Clear happiness is not always and nothing remains, as it always was Oh, man, that you never forget that you are only out of the dust Memento mori The yesterday, this pale Dream creates space for you for today and if the day is still too beautiful it will soon perish what magic, what incantation lies in the pale time song Oh, man, that you never forget that you only out of the dust are Memento Mori everything passes memento new arises Mori time passes memento nothing exists Mori the rose blossoms but the Thorns remain what today still sprays will suffer tomorrow because, too beautiful will soon pass away