Ulf Lundell — Om Du Behöver En Man song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Om Du Behöver En Man" by Ulf Lundell.
Lyrics
Ta med dig det dr glaset
Ta med dig flaskan och kom
Vi slr oss ner hr vid elden
Hll I lite rom
Lt den vrma dig mjuk och lugn
Knn minuterna g
Dags att skrda en frukt eller tv
Nu nr timmen are bl
Du har brottats med ngeln
Jag kan se det I din blick
Det dr sret p fingret
Var det ngot du fick
Av ett slag frn en vinge
Uppe p hjdernas krn
Eller are det mrket av en ring
Som fasnade I nnting
Eller knt du hnderna fr hrt
Efter fallet I en bn
Om du behver en man I ditt liv igen
Om du are redo fr det igen
S kan vi brja hr ikvll
Vid denna dunkelflammande eld
Eller are det fr tidigt n?
Med Arades garn tog sig
Theseus ut ur labyrinten
Nu sitter jag hr med en trd
Tvinnad av ditt hr
Tillsammans kanske vi kan
Ta oss genom den hr vintern
Kanske, om du har lust
Resa runt en taggig kust
Tills vi hittar ut igen
Till nnu en vr
Om du behver en man…
Innan elden dr
Och mrkret blir kompakt
Lyssna: vad du hr
Are tiden som gr
Och tv hjrtan som slr
Som om dom frskte hitta fram
Till varandras takt
Om du behver en man…
Lyrics translation
Take that dr Glass with you
Bring the bottle and come
Let's get down here by the fire
Keep in a little rum
Lt the vrma you soft and calm
Knn minutes g
Time to scare a fruit or tv
Now no Hour are bl
You've wrestled with the angel
I can see it in your eyes
That dr sret on the finger
Was it something you got
Of a kind from a wing
Up in the heart
Or is that the mrket of a ring
Who phased in nnting
Or did you know the values of hrt
After the fall in a bn
If you need a man In your life
If you are ready fr it again
S Can we make this right
At this dimly blazing fire
Or is it from early on?
With Arades yarn took
Theseus out of the maze
Now I sit hr with a trd
Twisted by your hr
Together maybe we can
Take us through this hr winter
Maybe, if you have the desire
Travel around a prickly Coast
Until we find out
To nnu a vr
If you need a man…
Before the fire dr
And the MRI will be compact
Listen: what you hr
Are the time that gr
And tv hjrtan as slr
As if they were trying to find out
At each other's pace
If you need a man…