Udo Jürgens — Lust am Leben song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lust am Leben" by Udo Jürgens.
Lyrics
Keine Lust auf:
Einheitsmaß, auf Routine ohne Spaß.
Keine Lust auf:
Mieses Stimmung und verordnete Gesinnung.
Keine Lust auf:
Paragraphen, linke Sprüche, rechte Phrasen.
Keine Lust auf:
Warmes Bier, laue Worte, kalte Gier…
Dafür:
Lust am Leben!
Mit Dir schweben!
Lust am Leben!
Nehmen und Geben!
Keine Lust auf:
Eifersucht, Panikmache, dicke Luft.
Keine Lust an:
Großen Posen, alten Hüten, toten Hosen.
Keine Lust auf:
Lernfabriken, Prüfungsangst und strenges Blicken.
Keine Lust auf:
Konfessionen, Idole und Respektpersonen.
Dafür:
Lust am Leben!
Mit Dir schweben!
Lust am Leben!
Nehmen und Geben!
Lust am Leben!
(usw.)
Lyrics translation
No desire on:
Unity measure, on Routine without fun.
No desire on:
Bad mood and prescribed attitude.
No desire on:
Paragraphs, left sayings, right phrases.
No desire on:
Warm beer, warm words, cold greed…
For this:
Lust For Life!
Float with you!
Lust For Life!
Take and give!
No desire on:
Jealousy, scaremongering, thick air.
No desire to:
Great poses, old Hats, dead pants.
No desire on:
Learning factories, exam anxiety and strict eyesight.
No desire on:
Denominations, idols and respect persons.
For this:
Lust For Life!
Float with you!
Lust For Life!
Take and give!
Lust For Life!
(, etc.)