Tyler Milchmann — Sand song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sand" by Tyler Milchmann.

Lyrics

Sie spielt mit dem heißen Sand
Wie mit Haar von ihrem Mann
Teilt ihm das Geheime mit
Singt ihm leise Wiegenlied

Jäh von oben ein Geheul
Sie verstreut wie eine Spreu
So wurd sie im Augenblick
Mit Sandkörnern fein vermengt

Jungen Lastautochauffeur
Nimmt man lange ins Verhör
Bis ein Lösegeld gesandt
Bleibt vergraben er im Sand

Gib mir deine Hand!
Rett mich vor dem Sand
Brauche Luft und weite Stimme deine

Gib mir deine Hand!
Rette dich vorm Sand
Lebst du weiter dann

Warum nimmt man das in Kauf?
Warum hört die Suche auf?
Warum kriecht der Sand dir ins Gesicht?
Warum rettet keiner dich?

…Als die späte Hilfe kam
Schliefen beide tief im Sand…

Gib mir deine Hand!
Rett mich vor dem Sand
Brauche Luft und weite Stimme deine

Gib mir deine Hand!
Rette dich vorm Sand
Lebst du weiter, weiter dann

Lyrics translation

She plays with the hot Sand as with hair of her husband tells him the secret sings to him softly lullaby abruptly from above a howl she scattered like a chaff so she was at the moment finely mixed with grains of sand young truck driver takes one long interrogation until a ransom remains sent buried he in the Sand give me your Hand!
Save me from the Sand need air and wide voice Give me your Hand!
Save yourself from the Sand you live on then why do you accept this?
Why does the search stop?
Why is the Sand crawling in your face?
Why does no one save you?

...When the late help came both slept deep in the Sand ... give me your Hand!
Save me from the Sand need air and wide voice Give me your Hand!
Save yourself from the Sand you live on, then continue