Tyler Milchmann — Das üble Blut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Das üble Blut" by Tyler Milchmann.
Lyrics
Cone-shaped paintings on the sun
Whisper, that I’m the chosen one
Whisper, whisper I’m the star
Of all damned, we must be now by ones
Meine Finger tief in ihrem Munde
Sie beleckt die Ringe, sie beleckt die Wunden,
Jeden Kratzer, sie hat nichts zu verlieren
Hässlich, aggressiv, wollt’ den Hunger stillen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will sie bedächtig an der Hand mich führen
Damit auch ich höre wie Feen singen
Die sollten ihr die schlechte Kunde einst bringen
Das üble Blut
Markiert
Dein Blut
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Unter mir kniet er, macht mir Flecken
Will die Stirn unter meinen Gürtel stecken
Wird ihm heiß, Schweiß fließt in die Augen
Hässlich, aggressiv, wollt’ das Leben mir aussaugen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will er bedächtig an der Hand mich führen
Und auch mich mit der Fee bekannt machen
Die sollte ihm einst sagen
Markiert
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Im Morgengrauen verschwinden sie
Ins Labyrinth der Menschenscharen fliehend
Die Sonne rotes Band verbrennt
Wie jeden Alptraum der der Wirklichkeit ganz fremd
Sie neben mir, ich kann sie sehen
Und auch im Schlaf kann ihnen ich nicht mehr entgehen
Sie werden immer in mir sein
Das üble Blut lässt keinen frei
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Du bist markiert, als auch ich markiert bin.
Du bist markiert! Du bist markiert!
Hunting riders hurl their spears
No suspense means no more fears
Lyrics translation
Cone-shaped paintings on the sun Whisper, that I'm the chosen One Whisper, whisper I'm the star of all damned, we must be now by ones my fingers deep in her mouth she licks the rings, she licks the wounds, every scratch, she has nothing to lose ugly, aggressive, will’satisfy the Hunger through a house of white doors she will lead me thoughtfully by the Hand so that I too can hear fairies singing they should bring her the bad news once the Bad Blood marks your blood marks not to Earth, but to heaven we step down, we step down not to Earth, but to heaven!
Under me he kneels, makes me spots Will stick the forehead under my belt will be hot to him, sweat flows into the eyes ugly, aggressive, wants to suck life out of me through a house of white doors he will lead me carefully by the Hand and also make me acquainted with the fairy who should tell him once marked marked not to ground, but to heaven at dawn they disappear into the maze of crowds fleeing the sun red ribbon burns like every nightmare that is completely alien to reality they next to me, I can see them and even in sleep they will always be in me. the bad blood does not let anyone go free, we do not go to Earth, but to heaven!
If we step down, we do not step down to Earth, but to heaven!
You are marked as I am marked.
You are marked! You are marked!
Hunting riders hurl their spears No suspense means no more fears