Tulsa — El Duelo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Duelo" by Tulsa.
Lyrics
La noche invita a seguir
A hacer la ronda de Baco
Siempre promete el calor
A cambio de un arrebato
El negro infinito nos llama
Con un pneumático
Yo tengo el quicio que buscas
Y no me llamo Moisés
No tengo ninguna estupida tabla de la ley
¿cuál es el fantasma que hay que ahogar en el placer?
Y a tí despues de él…
Y a tí despues de él…
Uuh uuh uuh
Uuh uuh uuh aah
La noche reza a Moisés
Le tira un guante a la cara
Él se mesa la barba
Y acepta abatirse en la explanada
Ella nos hace traer tabaco y pistolas al amanecer
Proclama que los hombres viven mejor a su merced
Siempre vuelve inquieto el hijo elegido de Jahvé
Resuelve que ésta guerra la va a tener que perder
Aaah uuuuuh
La tonta con el humo luego le da el tiro de gracia
Y así desaparece la ley que no nos deja correr
Cuando nos persiga la angustia de ver
Y nos persiga la angustia de ser
Cuando nos persiga la angustia de ver
Cuando nos persigue la angustia de ser
Uuuuh uuuuh uuuuh
Uuuh uuuuh uuuh aaah
Lyrics translation
The night invites you to continue
To do the Bacchus round
Always promises warmth
In exchange for an outburst
The infinite black calls us
With a tyre
I've got what you're looking for.
And My Name Is Not Moses
I don't have any stupid law tables.
what is the ghost to drown in pleasure?
And you after him…
And you after him…
Uuh uuh uuh
Uuh uuh uuh aah
The night prays to Moses
He throws a glove in his face
He's got a beard.
And agrees to fall down on the Esplanade
She makes us bring tobacco and guns at dawn
He proclaims that men live better at his mercy
The chosen son of Yahweh always makes him restless.
Resolve that this war will have to lose her
Aaah uuuuuh
The fool with the smoke then gives him the shot of grace
And so disappears the law that does not let us run
When we are haunted by the anguish of seeing
And we are haunted by the anguish of being
When we are haunted by the anguish of seeing
When we are haunted by the anguish of being
Uuuuh uuuuh uuuuh
Uuuh uuuuh uuuh aaah