Tryo — La débandade song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La débandade" by Tryo.
Lyrics
Il est temps de suivre la route des Boys Band
Avant que notre arc débande !
Il est temps de plomber le reggae ici bas
Faire d’la musique populaire qui danse facilement sur les pas
Il est temps de trouver les douces mélodies
Commerciales qui font hélas le rythme de la vie
Petit producteur, viens donc vers moi
Crache tes thunes et détournes toi de moi !
Je n’ai rien à dire rien à faire hélas rien à chanter
Mais il paraît que nos putains de gueules leur plaît ! hé ! Hé !
Il est temps d’envahir la France entière par notre clip
Faire luire notre corps bodybuildé sous l’soleil des tropiques
Laisser chemise ouverte poils offerts, cheveux laissés dans le vent
Se laisser glisser sur la mer bleue par un catamaran
Petit producteur, emmène nous là-bas
Au pays des femmes de la thune, de la coke ! «Oula !»
Je n’ai rien à dire rien à faire mais en attendant
Crache le maximum de brouzouffe et droit au vent !
Lyrics translation
It's time to follow The Boys Band route
Before our bow blows !
It's time to lead the reggae down here
Make popular music that dances easily on the steps
It's time to find the sweet melodies
The rhythm of life
Little producer, come to me
Spit out your thunias and get away from me !
I have nothing to say nothing to do alas nothing to sing
But I hear they like our fucking mouths ! Hey ! Hey !
It's time to invade the whole of France with our clip
Make our body glow under the tropical sun
Leave shirt open hairs offered, hair left in the wind
Slip on the blue sea by a catamaran
Little producer, take us there
To the land of the women of the thune, of the coke ! "Oula !»
I have nothing to say nothing to do but in the meantime
Spit out the maximum of brouzouffe and straight to the wind !