Trust — Misère song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Misère" by Trust.
Lyrics
J’ai rodé pas mal de jours dans ta cour
Tu m’as séduit, je voulais te faire l’amour
Ceux qui vivaient dans tes envies rock and roll
Sont devenus des bouches qui s’affolent
Les modes ont engendré les modes
Tes héros se sont très vite fatigués
D’autres plus jeunes les ont remplacés
Croisant guitares colères de la même manière
Angleterre, Angleterre. Thatcher te coûte cher
Angleterre, Angleterre, sur tes murs se lit la misère
La face ridée le sourire coincé
Tu as pour toi le look de l’année
Les gens dans tes bras ne sourient pas ne sourient plus
Le peuple des ghettos se bat dans tes rues
La crise ça repart pétrodollars
En République d’Irlande circulent tes chars
Tu n'étais pas faite pour ternir
Les émirs auraient pu t’entretenir
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre
Angleterre, Angleterre, la grisaille des années de guerre
Angleterre, Angleterre. Thatcher te coûte cher
Angleterre, Angleterre, balles de plastique en réprimande
Angleterre, Angleterre. Face aux enfants de Bobby Sands
Angleterre, Angleterre, sur tes murs se lit la misère.
Lyrics translation
I spent a lot of days in your yard.
You seduced me, I wanted to make love to you
Those who lived in your cravings rock and roll
Have become mouths that fret
Modes spawned modes
Your heroes got tired very quickly
Others younger replaced them
Crossing angry guitars in the same way
England, England. Thatcher costs you dearly
England, England, on your walls there is misery
The wrinkled face the stuck smile
You have the look of the year for yourself
The people in your arms don't smile don't smile anymore
The people of the ghettos are fighting in your streets
The crisis goes back petrodollars
In the Republic of Ireland your tanks circulate
You weren't meant to tarnish
The emirs could have supported you.
England, England
England, England
England, England
England, England
England, England, the grayness of the war years
England, England. Thatcher costs you dearly
England, England, plastic balls in reprimand
England, England. Facing the Children of Bobby Sands
England, England, on your walls there is misery.