Truck Stop — Sonst glaub' ich's nicht song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sonst glaub' ich's nicht" by Truck Stop.
Lyrics
Schau mich an
Wenn du wirklich gehst
Schau mir dabei — offen ins Gesicht
Ich will sehn, ob du weinst
Und ob dus wirklich meinst
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Kann es sein, daß du zögerst?
Und daß da noch ein Fünkchen Hoffnung ist?
Kann es sein, daß du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Meinst du nicht
Du machst es dir zu leicht?
Versagen kann man immer
Doch immer nur zu zweit!
Nicht nur ich trag die Schuld
Dir fehlt oft die Geduld
Gib uns noch die Zeit
Wir sind schon viel zu weit
Merkst du nicht, wie du zögerst?
Weil da noch ein Fünkchen Hoffnung ist
Kommst du weiter, wenn du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Lyrics translation
Look at me
If you really go
Look me there-Open in the face
I want to see if you're crying
And whether you really mean
Look me in the face
- otherwise I don't believe it —
Can it be that you hesitate?
And that there is still a spark of hope?
Can it be that you give up?
Look me in the face
- otherwise I don't believe it —
Don't you think
You make it too easy for yourself?
You can always fail
But only for two!
Not only I bear the blame
You often lack patience
Give us the time
We are already far too far
Don't you notice how you hesitate?
Because there is still a spark of hope
Will you get further if you give up?
Look me in the face
- otherwise I don't believe it —
Look me in the face
- otherwise I don't believe it —