Tricot machine — Les peaux de lièvres song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les peaux de lièvres" by Tricot machine.
Lyrics
T’as les joues rouges, boréal
Tes couettes noires virent au blancs
Comme l’asphalte
Il tombe des peaux de lièvres sur Montréal
On s'éclipse du party
La neige glisse sur nos pieds
Les flocons dansent doucement
Dans le vent
Mais ce n’est pas la faute du temps
Si je frissonne
Et nos mains se repèrent
Et nos coeurs s’accélèrent
On ne se dit rien
Et pourtant
On se comprend
Sous les premiers murmures
De l’hiver
Le désir nous harcèle
On court par les ruelles
Ça fait tellement longtemps
Qu’on s’attend
La nuit s’annonce si chaude
Et si belle
T’as les joues rouges, boréal
Tes couettes noires virent au blancs
Comme l’asphalte
Il tombe des peaux de lièvres sur Montréal
Lyrics translation
Your cheeks are red, boreal.
Your black duvets turn white
Like Asphalt
It falls from the skins of hares on Montreal
We're eclipsing the party.
Snow slides on our feet
The flakes dance softly
In the wind
But it's not the fault of time
If I shudder
And our hands spot
And our hearts speed up
We don't tell each other anything
And yet
We understand each other
Under the first whispers
Winter
Desire harasses us
We run through the alleys
It's been so long
What we expect
The night looks so hot
And so beautiful
Your cheeks are red, boreal.
Your black duvets turn white
Like Asphalt
It falls from the skins of hares on Montreal